Le Misanthrope corrigé

Marc Escola tente de ressusciter Le Misanthrope, c’est-à-dire de lui faire, à lui aussi, remonter le temps, pour le sauver de la rigidité cadavérique qu’impose au texte (sinon à ses hypostases scéniques) son statut de classique, pour lui faire retrouver la souplesse d’une œuvre vivante donc variable. Et de fait, la comédie de Molière n’est pas un calme bloc ici-bas chu d’un désastre obscur : elle est le fruit d’un subtil travail de réécriture, Molière ayant « démembré » l’œuvre médiocrement réussie qu’était Don Garcie de Navarre pour composer son chef-d’œuvre.