Le technolecte de la mécanique automobile à Kénitra, Royaume du Maroc

Audience : Adulte - Grand Public

Le Pitch

Littérature française

La langue française a joué un rôle crucial dans la transmission des savoirs techniques au Maroc. Ainsi, le vocabulaire des mécaniciens, notamment celui des pièces mécaniques, est largement emprunté au français. Cette étude explore comment le dialecte marocain intègre ces termes techniques, les transformations linguistiques qui en découlent, et les raisons de ces évolutions. Elle compare également l'usage de ces termes au Maroc, en Algérie, en Tunisie et au Liban. Le technolecte, résultat de ces transformations, est défini comme un langage spécialisé verbalisant un savoir-faire. L'auteur analyse les mécanismes de formation de ce technolecte et les enjeux linguistiques qu'il soulève. Afficher moinsAfficher plus

Le technolecte de la mécanique automobile à Kénitra, Royaume du Maroc

49,90 €

Le Pitch

Littérature française

La langue française a joué un rôle crucial dans la transmission des savoirs techniques au Maroc. Ainsi, le vocabulaire des mécaniciens, notamment celui des pièces mécaniques, est largement emprunté au français. Cette étude explore comment le dialecte marocain intègre ces termes techniques, les transformations linguistiques qui en découlent, et les raisons de ces évolutions. Elle compare également l'usage de ces termes au Maroc, en Algérie, en Tunisie et au Liban. Le technolecte, résultat de ces transformations, est défini comme un langage spécialisé verbalisant un savoir-faire. L'auteur analyse les mécanismes de formation de ce technolecte et les enjeux linguistiques qu'il soulève. Afficher moinsAfficher plus