10 contes de Chine

«― Je ne suis pas une personne ordinaire, répondit le visiteur, mais le Roi Dragon de la rivière Fen. Je suis responsable des pluies, et je me présente aujourd'hui à vous, mon souverain, pour vous demander de me sauver la vie.» Les dix contes de ce recueil mettent en scène des personnages légendaires autour des éléments fondateurs de l'imaginaire chinois. On y découvre ainsi la Grande Muraille, la naissance du fleuve Jaune, le rôle du dragon, le pouvoir du bambou et celui du jade, ou l'origine des douze signes du zodiaque, à travers des récits hauts en couleur.Biographie de l'auteurGuillaume Olive a fait des études de sinologie à l'École pratique des Hautes Etudes de Paris. Il a vécu cinq ans en Chine où il a rencontré sa femme He Zhihong. Passionnés par les contes populaires et les minorités, ils ont voyagé ensemble dans des vallées oubliées où les récits des héros d'autrefois se racontent encore au coin du feu. Pour témoigner de ces veillées populaires et en partager la richesse, ils ont publié ensemble Contes des peuples de Chine (Syros Jeunesse).