Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Le traité des cinq roues et autres récits - Technique et philosophie de combat du plus grand des samouraïs

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Note biographique Diplômée en langues et littératures orientales à l'université Ca' Foscari de Venise (Italie) en 1987 avec une thèse sur la littérature japonaise, elle décroche en 1989 la bourse d'études annuelles de l'université de Keio, à Tokyo. Elle a traduit et supervisé pour différentes maisons d'édition des textes littéraires de célèbres écrivains et poètes japonais d'époques diverses, comme Yukio Mishima, Yasunari Kawabata, Junzaburō Nishiwaki, Yōko Ogawa, Ōgai Mori et Ikkyū Sōjun. Elle a écrit des articles et assuré la direction d'ouvrages sur le Zen et la culture et l'histoire de l'art japonais, dont un sur lapeinture japonaise de 1800 à 2000 d'Iseki Masaaki (Skira, 2004). Pour Les récits de la paume de main, de Kawabata, elle a remporté en 2005 le prix Alcantara de la traduction. ,PrésentationLeLivre des cinq anneauxouTraité des cinq rouesa été écrit vers 1645, à l'âge de 60 ans, par Miyamoto Musashi , célèbre samouraï et adepte dukenjutsu(l'art du sabre). Ce légendaire escrimeur et maître bushi – ainsi que calligraphe, peintre et chercheur spirituel – est sans doute l'une des figures les plus emblématiques du Japon ancien et l'archétype parfait du samouraï. Quelques mois avant sa mort, Musashi se retire dans une grotte pour écrire son fameux traité sur le kenjutsu, qui deviendra – surtout parmi les adeptes des arts martiaux – un véritable classique de stratégie, d'une importance comparable à celle de L'Art de la guerre du général chinois Sun Zi (544-496 av. J.-C.). Et tout comme cet ancien prédécesseur, Musashi est capable d'ouvrir son esprit et de transcender le thème spécifique pour traiter de nombreux autres sujets, allant de la philosophie au domaine des relations humaines : en fait, les mêmes principes qui s'appliquent à la gestion des conflits en temps de guerre ou lors d'un duel peuvent également être appliqués à d'autres domaines, tels que – surtout ces dernières années – l'économie. L'ouvrage réunit les écrits de Musashi dans leur intégralité et constitue également un aperçu intéressant du monde des samouraïs et du Japon médiéval. Afficher moinsAfficher plus

Le traité des cinq roues et autres récits - Technique et philosophie de combat du plus grand des samouraïs

19,90 €
Sélectionnez la condition
19,90 €

Le Pitch

Note biographique Diplômée en langues et littératures orientales à l'université Ca' Foscari de Venise (Italie) en 1987 avec une thèse sur la littérature japonaise, elle décroche en 1989 la bourse d'études annuelles de l'université de Keio, à Tokyo. Elle a traduit et supervisé pour différentes maisons d'édition des textes littéraires de célèbres écrivains et poètes japonais d'époques diverses, comme Yukio Mishima, Yasunari Kawabata, Junzaburō Nishiwaki, Yōko Ogawa, Ōgai Mori et Ikkyū Sōjun. Elle a écrit des articles et assuré la direction d'ouvrages sur le Zen et la culture et l'histoire de l'art japonais, dont un sur lapeinture japonaise de 1800 à 2000 d'Iseki Masaaki (Skira, 2004). Pour Les récits de la paume de main, de Kawabata, elle a remporté en 2005 le prix Alcantara de la traduction. ,PrésentationLeLivre des cinq anneauxouTraité des cinq rouesa été écrit vers 1645, à l'âge de 60 ans, par Miyamoto Musashi , célèbre samouraï et adepte dukenjutsu(l'art du sabre). Ce légendaire escrimeur et maître bushi – ainsi que calligraphe, peintre et chercheur spirituel – est sans doute l'une des figures les plus emblématiques du Japon ancien et l'archétype parfait du samouraï. Quelques mois avant sa mort, Musashi se retire dans une grotte pour écrire son fameux traité sur le kenjutsu, qui deviendra – surtout parmi les adeptes des arts martiaux – un véritable classique de stratégie, d'une importance comparable à celle de L'Art de la guerre du général chinois Sun Zi (544-496 av. J.-C.). Et tout comme cet ancien prédécesseur, Musashi est capable d'ouvrir son esprit et de transcender le thème spécifique pour traiter de nombreux autres sujets, allant de la philosophie au domaine des relations humaines : en fait, les mêmes principes qui s'appliquent à la gestion des conflits en temps de guerre ou lors d'un duel peuvent également être appliqués à d'autres domaines, tels que – surtout ces dernières années – l'économie. L'ouvrage réunit les écrits de Musashi dans leur intégralité et constitue également un aperçu intéressant du monde des samouraïs et du Japon médiéval. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Le traité des cinq roues et autres récits - Technique et philosophie de combat du plus grand des samouraïs
Editeur
Format
Grand Format
Publication
13 mars 2025
Managing editor
Civardi, Ornella
Traduction
Kastner-Uomini, Marie
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
272
Taille
21.6 x 15.2 x 3.6 cm
Poids
704
ISBN-13
9782889756261

Auteur

Livré entre : 1 janvier - 6 janvier
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés