Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Poétique du traduire

4.4

(8)

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Dans cet ouvrage majeur, Henri Meschonnic propose une réflexion approfondie sur la traduction en tant que pratique littéraire. Il remet en question les idées reçues et les approches traditionnelles de la traduction, en mettant en avant l'importance du langage et de la poétique dans le processus de traduction. S'appuyant sur des exemples variés, de la Bible à la poésie contemporaine, Meschonnic explore les enjeux théoriques et pratiques de la traduction, et défend une approche holistique qui intègre la dimension linguistique, littéraire et culturelle. Un ouvrage essentiel pour quiconque s'intéresse à la traduction et à la littérature. Afficher moinsAfficher plus

Poétique du traduire

4.4

(8)

17,00 €
Sélectionnez la condition
17,00 €

Le Pitch

Dans cet ouvrage majeur, Henri Meschonnic propose une réflexion approfondie sur la traduction en tant que pratique littéraire. Il remet en question les idées reçues et les approches traditionnelles de la traduction, en mettant en avant l'importance du langage et de la poétique dans le processus de traduction. S'appuyant sur des exemples variés, de la Bible à la poésie contemporaine, Meschonnic explore les enjeux théoriques et pratiques de la traduction, et défend une approche holistique qui intègre la dimension linguistique, littéraire et culturelle. Un ouvrage essentiel pour quiconque s'intéresse à la traduction et à la littérature. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Poétique du traduire (0000)
Editeur
Format
Poche
Publication
13 avril 2012
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
624
Taille
17.7 x 10.9 x 2.8 cm
Poids
345
ISBN-13
9782864326779

Auteur

Livré entre : 14 décembre - 19 décembre
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés