Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

En vrai français dans le texte. Dictionnaire franglais-français

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Alfred Gilder s'est penché sur le "sabir atlantique" en proposant des équivalents français pour les anglicismes. Ce dictionnaire de plusieurs milliers de termes met en lumière la richesse de la langue française. L'auteur allie rigueur, humour et inventivité pour revitaliser notre langue. Afficher moinsAfficher plus

En vrai français dans le texte. Dictionnaire franglais-français

Indisponible
Sélectionnez la condition
Indisponible
Etre averti(e) de la disponibilité

Le Pitch

Alfred Gilder s'est penché sur le "sabir atlantique" en proposant des équivalents français pour les anglicismes. Ce dictionnaire de plusieurs milliers de termes met en lumière la richesse de la langue française. L'auteur allie rigueur, humour et inventivité pour revitaliser notre langue. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
En Vrai Francais Dans Le Texte. Dictionnaire Franglais-Francais
Format
Broché
Publication
03 septembre 1999
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
371
Taille
24 x 15.5 x 3.5 cm
Poids
600
ISBN-13
9782862746630

Contenu

4ème de couverture

Avec une obstination de bénédictin, une rigueur de puriste et un humour chevillé au style, l'auteur s'est attaqué, depuis des années, au " sabir atlantique ". Son entreprise consiste, avec ce Dictionnaire - qui contient plusieurs dizaines de milliers d'équivalents pour les 8 000 anglicismes recensés -, à rappeler ou à proposer des mots français pour les substituer aux vocables " franglais " qui, insidieusement, polluent la langue française. Alfred Gilder valorise les richesses insoupçonnées de celle-ci : termes usuels, mots anciens, francophones, populaires ou régionaux, mots d'auteur, recommandations officielles, néologismes, éponymes, divertissements sémantiques. Au passage, Alfred Gilder enrichit notre langue. L'imagination, la fantaisie, l'invention verbale, mais aussi l'étymologie, le bon usage et l'expression imagée sont à la source de ce travail régénérateur.Biographie de l'auteurHaut fonctionnaire, Alfred Gilder est membre de la commission de terminologie du ministère des Finances et de l' Industrie. Il est aussi conseiller de l'association internationale des maires francophones. IL a publié, au cherche midi éditeur, Et si l'on parlait français ?
Livré entre : 25 juillet - 28 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés