Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

A Cordial Light

Le Pitch
Note promotionnelle Troisième volet de la « Trilogie des chiennes ». Une tentative de trouver le chemin de la vie par l’écriture.  Une création de l’autrice pour l’ouverture du Festival d’Avignon 2026.  ,PrésentationAprès avoir senti la présence du mal, tu commences à lire des mots maléfiques, tu commences à écrire des mots maléfiques. Toute cette trilogie est née de la confusion. D’un tourment de mémoire – car elle commence par un toast deBoa Noite Cinderela(La Mariée et Bonne nuit Cendrillon). Et une gueule de bois, qui laisse toutes sortes de traces. Et puis tu te réveilles comme un fantôme, enchanté par les paroles du Maître (The Brotherhood). Au cœur d’une crise d’identité. J’écris ces mots depuis un autre endroit peut-être que j’écris depuis mon enfance, depuis un paradis sans muse ni loi. Peut-être que je dors encore. Au-delà de l’enfer sensible parmi les arbres qui ne sont pas des arbres dans le théâtre et toute sa douleur je vois mon reflet dans les canines d’un vieux chien et je ne peux pas dire qui j’étais. Un rêve ? Ou une version écrivain écrivant comme si cette nuit pouvait finir et que le matin pouvait nous sauver de la connaissance. Une fois de plus. Je ne sais toujours pas comment tout cela va finir. Ou plutôt, je le sais. Il n’y a pas de fin. C’est douloureux à accepter, mes amis. Et cela a été mon calvaire. Marcher progressivement vers ce soleil sombre de l’angoisse, en écrivant. « Écrire, c’est se juger soi-même, disait Ibsen, c’est un travail de démolition. » « Écrire, c’est essayer de ne pas mourir », disait Marguerite Duras. Ou faut-il accepter que nous sommes morts pour pouvoir écrire ? Voir exactement ce qu’une personne morte peut voir, est-ce là le fondement de l’écriture ? « Revenir à la surface les yeux injectés de sang », comme disait Melville. [Carolina Bianchi] ,4e de couverture« Ainsi, ma voix apparaît comme un alter ego. Alter ego écrivaine. Alter ego poète. Alter ego chien. Alter ego fusil chargé. Les codes sur lesquels s’appuie la conscience s’effondrent. Le sens du discours s’effondre. La vie se mue en littérature et la littérature en vie. Mes expressions sont de moins en moins adéquates. L’idée que l’écriture consiste à persister me rend malade. Écrire n’est pas persister. Il faut accepter d’être mort pour écrire. »   Dans ce troisième volet de laTrilogie des chiennes,Carolina Bianchi explore le processus même de l’écriture, brouillant les frontières entre théâtre et littérature, entrelaçant écriture et sexualité sur le socle de la fiction. Utilisant carnets, notes et emprunts à d’autres autrices – comme Hilda Hilst ou Emily Dickinson –, elle se confronte à la violence de l’acte d'écriture. Afficher moinsAfficher plus

A Cordial Light

15,00 €
Sélectionnez la condition
15,00 €

Le Pitch

Note promotionnelle Troisième volet de la « Trilogie des chiennes ». Une tentative de trouver le chemin de la vie par l’écriture.  Une création de l’autrice pour l’ouverture du Festival d’Avignon 2026.  ,PrésentationAprès avoir senti la présence du mal, tu commences à lire des mots maléfiques, tu commences à écrire des mots maléfiques. Toute cette trilogie est née de la confusion. D’un tourment de mémoire – car elle commence par un toast deBoa Noite Cinderela(La Mariée et Bonne nuit Cendrillon). Et une gueule de bois, qui laisse toutes sortes de traces. Et puis tu te réveilles comme un fantôme, enchanté par les paroles du Maître (The Brotherhood). Au cœur d’une crise d’identité. J’écris ces mots depuis un autre endroit peut-être que j’écris depuis mon enfance, depuis un paradis sans muse ni loi. Peut-être que je dors encore. Au-delà de l’enfer sensible parmi les arbres qui ne sont pas des arbres dans le théâtre et toute sa douleur je vois mon reflet dans les canines d’un vieux chien et je ne peux pas dire qui j’étais. Un rêve ? Ou une version écrivain écrivant comme si cette nuit pouvait finir et que le matin pouvait nous sauver de la connaissance. Une fois de plus. Je ne sais toujours pas comment tout cela va finir. Ou plutôt, je le sais. Il n’y a pas de fin. C’est douloureux à accepter, mes amis. Et cela a été mon calvaire. Marcher progressivement vers ce soleil sombre de l’angoisse, en écrivant. « Écrire, c’est se juger soi-même, disait Ibsen, c’est un travail de démolition. » « Écrire, c’est essayer de ne pas mourir », disait Marguerite Duras. Ou faut-il accepter que nous sommes morts pour pouvoir écrire ? Voir exactement ce qu’une personne morte peut voir, est-ce là le fondement de l’écriture ? « Revenir à la surface les yeux injectés de sang », comme disait Melville. [Carolina Bianchi] ,4e de couverture« Ainsi, ma voix apparaît comme un alter ego. Alter ego écrivaine. Alter ego poète. Alter ego chien. Alter ego fusil chargé. Les codes sur lesquels s’appuie la conscience s’effondrent. Le sens du discours s’effondre. La vie se mue en littérature et la littérature en vie. Mes expressions sont de moins en moins adéquates. L’idée que l’écriture consiste à persister me rend malade. Écrire n’est pas persister. Il faut accepter d’être mort pour écrire. »   Dans ce troisième volet de laTrilogie des chiennes,Carolina Bianchi explore le processus même de l’écriture, brouillant les frontières entre théâtre et littérature, entrelaçant écriture et sexualité sur le socle de la fiction. Utilisant carnets, notes et emprunts à d’autres autrices – comme Hilda Hilst ou Emily Dickinson –, elle se confronte à la violence de l’acte d'écriture. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
A Cordial Light: La Trilogie des chiennes, 3 (2026)
Traduction
Resendes, Thomas
Pages
84
Taille
20 x 12.5 x 0.7 cm
Poids
100
ISBN-13
9782846818162

Auteur

Livré entre : 18 juillet - 23 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés