Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Wheatle, Alex

Island song

4.1

(11)

  • Island song
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur «Elle se demandait dans quel genre de monde elle avait mené ses deux filles - le cycle assommant de la vie dans la campagne jamaïcaine. Aucune chance pour elles de partir à l'aventure et voir le monde...» Mais Jenny et Hortense Rodney, deux soeurs descendantes des farouches Marrons, comptent bien voir le monde. Ce roman est leur histoire, où Alex Wheatle part en quête de ses propres origines familiales. Après une enfance dans la Jamaïque rurale, après les boulots ingrats, les arnaques, les fêtes de quartiers et les sound Systems de Trenchtown, elles saisissent leur chance : elles partent avec leurs maris pour l'Angleterre, pays des richesses lointaines, où elles s'installent entre les rues mornes, les tours et les cafés jazz de Brixton, et deviennent mères à leur tour. Écrit dans une langue chaude, musicale, inventive et urbaine, servie par une traduction vivante et originale, Island song fait le portrait émouvant de la Jamaïque du XXe siècle, ses histoires et ses traditions, un récit épique mêlant amour, rire et solidarités familiales, où les drames le disputent à la joie, où les départs créent de nouvelles rencontres. C'est aussi une formidable peinture sociale de cette Jamaïque en mutation, qui voit ses paysans sédentaires devenir des ouvriers urbains déracinés, son catholicisme traditionnel bousculé par la modernité et le désir d'exil. Immigration, bouleversement des gens, des croyances et des modes de vie : au milieu du tourbillon, reste la famille et la communauté, avec ses fractures, sa richesse, ses mystères. «Simple, généreux, poignant et déchirant» Daily Mail «Un pro de la prose : un des auteurs les plus excitants de la communauté noire urbaine» The Times Extrait Extrait du prologue : South London, juillet 2003 Deux demoiselles d'honneur aux tenues assorties, robes roses, chaussettes blanches et noeuds roses dans les cheveux, dansaient la dernière valse au mariage de leur oncle Royston. Elles gloussaient en se tenant la main. La piste de danse leur appartenait. Elles se délectaient des applaudissements des convives encore présents qui retentissaient dans la salle décorée pour l'occasion. Elles prenaient des poses et imitaient les pas de danse que les adultes avaient exécutés sous leurs yeux, plus tôt dans la soirée. Toutes fières, installées à la longue table de banquet, leur grand-mère et leur grand-tante observaient les fillettes. Elles portaient toutes deux des robes à fleurs, des chaussures blanches et des chapeaux blancs. L'expression de leurs visages disait la richesse des expériences vécues et les rêves inaccomplis. La scène qui se déroulait devant elles leur rappelait leur propre enfance; elles entendaient presque la brise jamaïcaine s'enrouler en bouffées tourbillonnantes dans les feuilles des mahots bois-bleu, dans la vallée de Claremont. - Elles sont d'une belleté, s'exclama la grand-mère, Hortense, en applaudissant avec enthousiasme. Elle repensait au jour bien lointain de son propre mariage, dans la rurale Jamaïque, et se demandait ce que sa mère à elle aurait dit de ce cadre luxueux. Aujourd'hui, elle n'avait pas manqué de repérer le vieil homme assis seul dans un coin. Il sirotait un gobelet de punch et regardait d'un air absent les restes du gâteau de mariage. La peau était irritée autour de ses yeux. On aurait dit un lion mâle rejeté par les siens. - Jenny, lança Hortense. Tu ne vas pas saluer Jacob ? Vous vous êtes évitaillés le temps-tout-le-temps de la noce. Jenny fronça les sourcils, adressant à Jacob un regard dédaigneux. Biographie de l'auteur DJ d'un sound system londonien surnommé le " barde de Brixton " Alex Wheatle vit à Londres et a publié quatre romans. Après Redemption Song (Au diable vauvert), il part ici en quête de ses propres origines familiales. Afficher moinsAfficher plus

Wheatle, Alex

Island song

4.1

(11)

20,00 €
Sélectionnez la condition
20,00 €

Le Pitch

Présentation de l'éditeur «Elle se demandait dans quel genre de monde elle avait mené ses deux filles - le cycle assommant de la vie dans la campagne jamaïcaine. Aucune chance pour elles de partir à l'aventure et voir le monde...» Mais Jenny et Hortense Rodney, deux soeurs descendantes des farouches Marrons, comptent bien voir le monde. Ce roman est leur histoire, où Alex Wheatle part en quête de ses propres origines familiales. Après une enfance dans la Jamaïque rurale, après les boulots ingrats, les arnaques, les fêtes de quartiers et les sound Systems de Trenchtown, elles saisissent leur chance : elles partent avec leurs maris pour l'Angleterre, pays des richesses lointaines, où elles s'installent entre les rues mornes, les tours et les cafés jazz de Brixton, et deviennent mères à leur tour. Écrit dans une langue chaude, musicale, inventive et urbaine, servie par une traduction vivante et originale, Island song fait le portrait émouvant de la Jamaïque du XXe siècle, ses histoires et ses traditions, un récit épique mêlant amour, rire et solidarités familiales, où les drames le disputent à la joie, où les départs créent de nouvelles rencontres. C'est aussi une formidable peinture sociale de cette Jamaïque en mutation, qui voit ses paysans sédentaires devenir des ouvriers urbains déracinés, son catholicisme traditionnel bousculé par la modernité et le désir d'exil. Immigration, bouleversement des gens, des croyances et des modes de vie : au milieu du tourbillon, reste la famille et la communauté, avec ses fractures, sa richesse, ses mystères. «Simple, généreux, poignant et déchirant» Daily Mail «Un pro de la prose : un des auteurs les plus excitants de la communauté noire urbaine» The Times Extrait Extrait du prologue : South London, juillet 2003 Deux demoiselles d'honneur aux tenues assorties, robes roses, chaussettes blanches et noeuds roses dans les cheveux, dansaient la dernière valse au mariage de leur oncle Royston. Elles gloussaient en se tenant la main. La piste de danse leur appartenait. Elles se délectaient des applaudissements des convives encore présents qui retentissaient dans la salle décorée pour l'occasion. Elles prenaient des poses et imitaient les pas de danse que les adultes avaient exécutés sous leurs yeux, plus tôt dans la soirée. Toutes fières, installées à la longue table de banquet, leur grand-mère et leur grand-tante observaient les fillettes. Elles portaient toutes deux des robes à fleurs, des chaussures blanches et des chapeaux blancs. L'expression de leurs visages disait la richesse des expériences vécues et les rêves inaccomplis. La scène qui se déroulait devant elles leur rappelait leur propre enfance; elles entendaient presque la brise jamaïcaine s'enrouler en bouffées tourbillonnantes dans les feuilles des mahots bois-bleu, dans la vallée de Claremont. - Elles sont d'une belleté, s'exclama la grand-mère, Hortense, en applaudissant avec enthousiasme. Elle repensait au jour bien lointain de son propre mariage, dans la rurale Jamaïque, et se demandait ce que sa mère à elle aurait dit de ce cadre luxueux. Aujourd'hui, elle n'avait pas manqué de repérer le vieil homme assis seul dans un coin. Il sirotait un gobelet de punch et regardait d'un air absent les restes du gâteau de mariage. La peau était irritée autour de ses yeux. On aurait dit un lion mâle rejeté par les siens. - Jenny, lança Hortense. Tu ne vas pas saluer Jacob ? Vous vous êtes évitaillés le temps-tout-le-temps de la noce. Jenny fronça les sourcils, adressant à Jacob un regard dédaigneux. Biographie de l'auteur DJ d'un sound system londonien surnommé le " barde de Brixton " Alex Wheatle vit à Londres et a publié quatre romans. Après Redemption Song (Au diable vauvert), il part ici en quête de ses propres origines familiales. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Island song
Auteur
Wheatle, Alex
Editeur
DIABLE VAUVERT
Format
Grand Format
Publication
01 février 2007
Traduction
Richard, Nicolas
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
448
Taille
19.8 x 13 x 3 cm
Poids
380
ISBN-13
9782846261197

Auteur

Wheatle, Alex
Voir les livres de Wheatle, Alex
Livré entre : 13 juin - 18 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Wheatle, Alex

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés