Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Le grand livre des proverbes de l'Inde

1.0

(1)

  • Le grand livre des proverbes de l'Inde
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur « En Occident, vous avez la montre ; en Inde, nous avons le temps. »« Qui possède un véritable ami n'a nul besoin de miroir. »« Celui qui est propriétaire d'une maison n'en a qu'une ; celui qui n'en possède aucune en a mille. » Carrefour historique des grandes routes commerciales, l'Inde est le pays le plus peuplé du monde après la Chine. Quatre grandes religions - l'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme - ont vu le jour dans ce seul sous-continent, foyer de civilisations parmi les plus anciennes. Les auteurs ont traduit et rassemblé proverbes et dictons issus de l'ensemble des traditions indiennes - de l'hindi au sanskrit, en passant par le persan, le bengali ou encore le kashmiri. Ces proverbes révèlent l'influence du bouddhisme, de l'hindouisme mais aussi des traditions islamistes tamoul et sikh. Classés par thèmes (dont la graphie est donnée aussi en sanskrit), ils sont la voix des diverses sagesses indiennes. Vingt dessins au fusain en doubles pages montrent palais de rêve et jardins enchantés, temples et maisons décorés de fresques, femmes en saris et artisans virtuoses, marchés colorés et caravanes du désert, musiques et danses étranges... Extrait A ABEILLE (MADHUMAKKHI) L'industrieuse abeille qui travaille sur les fleurs peut s'y retrouver prisonnière. (Le travail fait prendre des risques.) (Tradition marathi) Les abeilles ne font pas de miel à la lueur de la lune. (Tradition hindi) L'abeille noire collecte son miel sur toutes sortes de fleurs; le sannyasin [ascète ou renonçant] apaise sa faim en mendiant dans toutes sortes de maisons. (Sanskrit) Sans abeille, l'amour ne pourrait pas bander son arc. (Kâma, le Cupidon hindou, est représenté avec un arc dont la corde est formée par des abeilles accrochées les unes aux autres, en chaîne.) (Sanskrit) Les abeilles se donnent beaucoup de mal pour collecter de quoi faire le miel qui leur sera volé, en un instant, par le chasseur. (Il est donc inutile d'amasser des biens.) (Sanskrit) Afficher moinsAfficher plus

Le grand livre des proverbes de l'Inde

1.0

(1)

6,95 €
41,89 € -83%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
6,95 €
41,89 € -83%

Le Pitch

Présentation de l'éditeur « En Occident, vous avez la montre ; en Inde, nous avons le temps. »« Qui possède un véritable ami n'a nul besoin de miroir. »« Celui qui est propriétaire d'une maison n'en a qu'une ; celui qui n'en possède aucune en a mille. » Carrefour historique des grandes routes commerciales, l'Inde est le pays le plus peuplé du monde après la Chine. Quatre grandes religions - l'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme - ont vu le jour dans ce seul sous-continent, foyer de civilisations parmi les plus anciennes. Les auteurs ont traduit et rassemblé proverbes et dictons issus de l'ensemble des traditions indiennes - de l'hindi au sanskrit, en passant par le persan, le bengali ou encore le kashmiri. Ces proverbes révèlent l'influence du bouddhisme, de l'hindouisme mais aussi des traditions islamistes tamoul et sikh. Classés par thèmes (dont la graphie est donnée aussi en sanskrit), ils sont la voix des diverses sagesses indiennes. Vingt dessins au fusain en doubles pages montrent palais de rêve et jardins enchantés, temples et maisons décorés de fresques, femmes en saris et artisans virtuoses, marchés colorés et caravanes du désert, musiques et danses étranges... Extrait A ABEILLE (MADHUMAKKHI) L'industrieuse abeille qui travaille sur les fleurs peut s'y retrouver prisonnière. (Le travail fait prendre des risques.) (Tradition marathi) Les abeilles ne font pas de miel à la lueur de la lune. (Tradition hindi) L'abeille noire collecte son miel sur toutes sortes de fleurs; le sannyasin [ascète ou renonçant] apaise sa faim en mendiant dans toutes sortes de maisons. (Sanskrit) Sans abeille, l'amour ne pourrait pas bander son arc. (Kâma, le Cupidon hindou, est représenté avec un arc dont la corde est formée par des abeilles accrochées les unes aux autres, en chaîne.) (Sanskrit) Les abeilles se donnent beaucoup de mal pour collecter de quoi faire le miel qui leur sera volé, en un instant, par le chasseur. (Il est donc inutile d'amasser des biens.) (Sanskrit) Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Le grand livre des proverbes de l'Inde
Editeur
Presses Du Châtelet
Format
Relié
Publication
22 octobre 2008
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
283
Taille
28 x 20 x 3 cm
Poids
1385
ISBN-13
9782845922648
Livré entre : 8 juin - 11 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Serres, Patrice

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés