Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Dictionnaire Harry Potter (Anglais-Francais)

4.0

(16)

  • Dictionnaire Harry Potter (Anglais-Francais)
Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Présentation de l'éditeur N'ayez plus peur de lire Harry Potter en anglais ! Ce dictionnaire regroupe plus de 3600 termes, récurrents dans les six premiers volumes de Harry Potter, et un classement thématique final. Extrait Introduction : Cet ouvrage, pratique par son format et sa conception, donne les définitions des termes ou formules idiomatiques des six premiers volumes de Harry Potter. Les entrées n'ont pas été alourdies par des notions qui ne correspondent pas au sens du texte, mais prennent en compte les nuances rencontrées dans tous les volumes. Le vocabulaire relevant d'un niveau «débutant» n'a pas été retenu : le mot «castle» ne propose que la définition de «tour», spécifique aux échecs. Les comparatifs (terminaison en «er») et superlatifs (terminaison en «est») n'apparaissent pas sous cette forme dans le dictionnaire : on effectuera la recherche à l'adjectif. Chaque entrée donne entre crochets un ou plusieurs chiffres indiquant dans quel(s) volume(s) de Harry Potter le terme a été relevé (selon la parution chronologique aux Éditions Bloomsbury, Londres) : [1] Harry Potter and the Philosophera Stone (1997) [2] Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998) [3] Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999) [4] Harry Potter and the Goblet of Fire (2000) [5] Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003) [6] Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005) Ce système permet au lecteur d'apprécier la récurrence d'un terme dans l'oeuvre globale de Mme Rowling. Un mot présent dans les 6 volumes mérite d'être mémorisé si on ne le connaît pas dès le tome 1. Pour plus de clarté et afin de faciliter les accès, les tournures idiomatiques sont entrées aux premiers mots significatifs, suivis par le début de la formule entre parenthèses. Ainsi, pour : - to have a bee in one's bonnet - on the spur of the moment - this is the final straw On cherchera : - bee in one's bonnet (to have a) - spur of the moment (on the) - straw (this is the final) Afficher moinsAfficher plus

Dictionnaire Harry Potter (Anglais-Francais)

4.0

(16)

6,95 €
9,50 € -26%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
6,95 €
9,50 € -26%

Le Pitch

Présentation de l'éditeur N'ayez plus peur de lire Harry Potter en anglais ! Ce dictionnaire regroupe plus de 3600 termes, récurrents dans les six premiers volumes de Harry Potter, et un classement thématique final. Extrait Introduction : Cet ouvrage, pratique par son format et sa conception, donne les définitions des termes ou formules idiomatiques des six premiers volumes de Harry Potter. Les entrées n'ont pas été alourdies par des notions qui ne correspondent pas au sens du texte, mais prennent en compte les nuances rencontrées dans tous les volumes. Le vocabulaire relevant d'un niveau «débutant» n'a pas été retenu : le mot «castle» ne propose que la définition de «tour», spécifique aux échecs. Les comparatifs (terminaison en «er») et superlatifs (terminaison en «est») n'apparaissent pas sous cette forme dans le dictionnaire : on effectuera la recherche à l'adjectif. Chaque entrée donne entre crochets un ou plusieurs chiffres indiquant dans quel(s) volume(s) de Harry Potter le terme a été relevé (selon la parution chronologique aux Éditions Bloomsbury, Londres) : [1] Harry Potter and the Philosophera Stone (1997) [2] Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998) [3] Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999) [4] Harry Potter and the Goblet of Fire (2000) [5] Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003) [6] Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005) Ce système permet au lecteur d'apprécier la récurrence d'un terme dans l'oeuvre globale de Mme Rowling. Un mot présent dans les 6 volumes mérite d'être mémorisé si on ne le connaît pas dès le tome 1. Pour plus de clarté et afin de faciliter les accès, les tournures idiomatiques sont entrées aux premiers mots significatifs, suivis par le début de la formule entre parenthèses. Ainsi, pour : - to have a bee in one's bonnet - on the spur of the moment - this is the final straw On cherchera : - bee in one's bonnet (to have a) - spur of the moment (on the) - straw (this is the final) Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Dictionnaire Harry Potter (Anglais-Francais)
Editeur
Editions Du Temps
Format
Broché
Publication
24 juillet 2007
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
160
Taille
21 x 15 x 1 cm
Poids
230
ISBN-13
9782842744021
Livré entre : 10 juin - 13 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Bruchon, Denis

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés