Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Wallace, Naomi

Une puce, épargnez-la

3.0

(8)

  • Une puce, épargnez-la
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur 1665 : la Grande Peste de Londres. Les Snelgrave attendent la fin de la quarantaine, cloîtrés dans leur riche demeure londonienne. Bunce, un jeune marin, et Morse, une domestique de douze ans, se sont introduits dans la maison. Kabe, le garde, veille à ce que personne ne sorte. Dans ce huis clos insolite entre riches et pauvres émergent les inéga­lités de classe, l'exploitation des uns par les autres. C'est aussi la rencontre de corps blessés, à la sexualité reniée, qui souffrent de ne pouvoir être regardés, touchés. L'époque est lointaine, mais c'est notre société que Naomi Wallace questionne, comme si cette distance était nécessaire pour reconnaître le ségrégationnisme social ou l'instrumentalisation du corps féminin. Dans un jeu de renversement, l'auteur livre une véritable tragédie sociale et poétique servie par une langue dense et nerveuse, un style acerbe où affleurent la violence et la sensualité. Extrait ACTE I Scène 1 Morse est enfermée dans une pièce vide, ou une cellule. Seule. Elle porte une robe sale, en loques, mais autrefois très belle. Elle se tient au centre du plateau, la robe relevée pour se cacher le visage. Sous sa robe elle porte des sous-vêtements de garçon déchirés, ou bien un caleçon long. On la discerne à peine dans la lumière très faible. Elle répète les paroles qui ont pu être prononcées auparavant par son interrogateur. MORSE.- Que fais-tu hors de ta tombe ? (temps) Que fais-tu hors de ta tombe ? (temps) Réponds. On entend claquer une gifle, mais Morse reste immobile et ne réagit pas. Parle, ma fille, ou tu resteras ici jusqu'à ce qu'on le sache. Une autre gifle résonne, plus violente. Morse ne bouge toujours pas. Qu'est-il arrivé au gentilhomme ? Une autre gifle. Qu'est-il arrivé à sa femme ? Une autre gifle. À qui, le sang sur ta manche ? (temps) Morse laisse retomber sa robe et dévoile son visage. Le sang d'un poisson. Sur ma manche. Parce que. Le poisson. Les poissons brûlaient dans les canaux. Des bancs entiers, en flammes. Et les bateaux naviguaient, et leurs quilles, labourant l'eau, faisaient remonter les morts à la surface. Et la guerre avait commencé. La guerre contre les Hollandais avait commencé. C'était en mars. Non, c'était plus tard. En été. Un été si chaud que sur la place du marché les légumes cuisaient dans leurs cageots. Dans les rues les vieillards et les malades fondaient comme de la neige. La nuit les rats venaient par deux et par trois pour se désaltérer à la sueur de nos visages, (temps) Et c'était enfin arrivé, (temps) La Visitation, (temps) Ils étaient enfermés dans leur propre maison, tous les deux. Toutes les fenêtres sauf une étaient barricadées de l'extérieur. Ils attendaient la fin de leur quarantaine. Encore trois jours et ils pourraient s'enfuir. Mais c'est alors que nous sommes venus. Par la cave et par le toit. Afficher moinsAfficher plus

Wallace, Naomi

Une puce, épargnez-la

3.0

(8)

13,00 €
Sélectionnez la condition
13,00 €

Le Pitch

Présentation de l'éditeur 1665 : la Grande Peste de Londres. Les Snelgrave attendent la fin de la quarantaine, cloîtrés dans leur riche demeure londonienne. Bunce, un jeune marin, et Morse, une domestique de douze ans, se sont introduits dans la maison. Kabe, le garde, veille à ce que personne ne sorte. Dans ce huis clos insolite entre riches et pauvres émergent les inéga­lités de classe, l'exploitation des uns par les autres. C'est aussi la rencontre de corps blessés, à la sexualité reniée, qui souffrent de ne pouvoir être regardés, touchés. L'époque est lointaine, mais c'est notre société que Naomi Wallace questionne, comme si cette distance était nécessaire pour reconnaître le ségrégationnisme social ou l'instrumentalisation du corps féminin. Dans un jeu de renversement, l'auteur livre une véritable tragédie sociale et poétique servie par une langue dense et nerveuse, un style acerbe où affleurent la violence et la sensualité. Extrait ACTE I Scène 1 Morse est enfermée dans une pièce vide, ou une cellule. Seule. Elle porte une robe sale, en loques, mais autrefois très belle. Elle se tient au centre du plateau, la robe relevée pour se cacher le visage. Sous sa robe elle porte des sous-vêtements de garçon déchirés, ou bien un caleçon long. On la discerne à peine dans la lumière très faible. Elle répète les paroles qui ont pu être prononcées auparavant par son interrogateur. MORSE.- Que fais-tu hors de ta tombe ? (temps) Que fais-tu hors de ta tombe ? (temps) Réponds. On entend claquer une gifle, mais Morse reste immobile et ne réagit pas. Parle, ma fille, ou tu resteras ici jusqu'à ce qu'on le sache. Une autre gifle résonne, plus violente. Morse ne bouge toujours pas. Qu'est-il arrivé au gentilhomme ? Une autre gifle. Qu'est-il arrivé à sa femme ? Une autre gifle. À qui, le sang sur ta manche ? (temps) Morse laisse retomber sa robe et dévoile son visage. Le sang d'un poisson. Sur ma manche. Parce que. Le poisson. Les poissons brûlaient dans les canaux. Des bancs entiers, en flammes. Et les bateaux naviguaient, et leurs quilles, labourant l'eau, faisaient remonter les morts à la surface. Et la guerre avait commencé. La guerre contre les Hollandais avait commencé. C'était en mars. Non, c'était plus tard. En été. Un été si chaud que sur la place du marché les légumes cuisaient dans leurs cageots. Dans les rues les vieillards et les malades fondaient comme de la neige. La nuit les rats venaient par deux et par trois pour se désaltérer à la sueur de nos visages, (temps) Et c'était enfin arrivé, (temps) La Visitation, (temps) Ils étaient enfermés dans leur propre maison, tous les deux. Toutes les fenêtres sauf une étaient barricadées de l'extérieur. Ils attendaient la fin de leur quarantaine. Encore trois jours et ils pourraient s'enfuir. Mais c'est alors que nous sommes venus. Par la cave et par le toit. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Une puce, épargnez-la
Auteur
Wallace, Naomi
Editeur
THEATRALES
Format
Grand Format
Publication
15 mars 2007
Traduction
Hollier, Dominique
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
80
Taille
21 x 15 x 0.8 cm
Poids
142
ISBN-13
9782842602413

Auteur

Wallace, Naomi
Voir les livres de Wallace, Naomi
Livré entre : 28 juin - 3 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Wallace, Naomi

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés