Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Corral Lafuente, José Luis

El Cid

3.5

(9)

  • El Cid
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur El Cid «Souffre donc qu'on te loue, et de cette victoire Apprends-moi plus au long la véritable histoire.» Le Cid, Pierre Corneille Quatre siècles après la tragédie de Corneille, Rodrigue Diaz de Vivar, el Cid, s'incarne pour la première fois dans sa véritable histoire : une épopée passionnante et totalement méconnue. Derrière la légende du plus célèbre guerrier du Moyen Âge espagnol, José Luis Corral révèle le vrai parcours d'un homme et de ses combats. Le Cid est un héros emblématique, mais son destin dans l'Espagne divisée du XIe siècle échappe à toute simplification. Chevalier loyal et courageux, serviteur enflammé de son roi, combattant des frontières, il mettra aussi son épée au service des Maures et de sa propre ambition. Le mythe qui a fasciné tant de générations se dévoile enfin dans sa complexité. «Une reconstitution palpitante de la société catholique et andalouse du XIe siècle et de ses tourmentes. Corral signe le roman absolu.» Carles Barba, La Vanguardia «José Luis Corral maîtrise parfaitement son art de conteur et d'explorateur attentif du passé, loin de tout idéalisme, son roman nous fait découvrir un Cid admirable.» Carlos García Gual, El País José Luis Corral Lafuente, professeur d'histoire médiévale à l'Université de Saragosse est un auteur renommé en Espagne pour ses romans historiques restituant avec un profond souci de véracité les grandes figures de l'Europe médiévale. Il a également été le conseiller historique du film de Ridley Scott, 1492. Extrait J'ai fait la connaissance de Rodrigo Diaz le matin où il est venu me chercher au couvent pour que j'entre à son service comme écuyer. J'avais quatorze ans et vivais depuis ma neuvième année au monastère de San Pedro de Cardeña, car mon père, un infançon d'Ubierna, m'avait laissé chez les moines pour qu'ils m'élèvent comme un clerc. Étant plus jeune que mon frère, je n'avais pas droit à l'héritage paternel, d'ailleurs assez réduit, et mon père n'avait pu faire autrement que de me confier aux religieux. C'est une pratique très habituelle chez les nobles, qui assignent leurs cadets à un couvent pour se débarrasser d'un problème qu'ils ne sauraient sinon résoudre. C'est là, entre les froids murs de pierre nue, que j'ai passé six ans de ma vie, ceux-là mêmes au cours desquels se forge la personnalité de tout homme. Pendant ces longues années, tandis que mon frère et les gamins de mon village rêvaient de conquérir richesses et fortune en guerroyant contre les Sarrasins sur la frontière, je suis resté enfermé entre les murailles du monastère, en apprenant à lire et à écrire, le latin et le chant ; et, en attendant qu'arrive le moment de consacrer ma vie à Dieu, on m'a chargé de prendre soin de la propreté et du nettoyage du cloître et de l'église, des provisions du garde-manger et des porcs, des canards et des poules qui servaient de complément au monotone régime des moines, fait de navets, d'oignons, de légumes secs, de vin et de pain. Lorsque j'ai quitté le couvent, pendant les derniers jours de l'année 1063 de Notre-Seigneur Jésus-Christ, en Léon et en Castille régnait le noble et valeureux don Ferdinand, fils du glorieux Sanche le Grand de Pampelune, le farouche monarque navarrais qui avait réussi à rassembler sous son autorité toute la chrétienté hispanique. Sanche le Grand avait été roi de Pampelune par héritage paternel, mais il avait conquis de son vivant de nombreux autres territoires qu'il avait annexés à sa couronne. Devenu le plus puissant de tous les monarques chrétiens que l'on ait connus à ce jour dans la Péninsule, il avait été sur le point de réussir à unifier tous les États et royaumes chrétiens sous son sceptre, et il aurait même conquis tous les territoires musulmans s'il avait vécu assez longtemps pour parfaire son ouvrage. Mais à sa mort, suivant la coutume du droit successoral navarrais, ses domaines avaient été divisés entre ses fils : il avait attribué à Garcia le royaume de Pampelune, Afficher moinsAfficher plus

Corral Lafuente, José Luis

El Cid

3.5

(9)

2,95 €
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
2,95 €

Le Pitch

Présentation de l'éditeur El Cid «Souffre donc qu'on te loue, et de cette victoire Apprends-moi plus au long la véritable histoire.» Le Cid, Pierre Corneille Quatre siècles après la tragédie de Corneille, Rodrigue Diaz de Vivar, el Cid, s'incarne pour la première fois dans sa véritable histoire : une épopée passionnante et totalement méconnue. Derrière la légende du plus célèbre guerrier du Moyen Âge espagnol, José Luis Corral révèle le vrai parcours d'un homme et de ses combats. Le Cid est un héros emblématique, mais son destin dans l'Espagne divisée du XIe siècle échappe à toute simplification. Chevalier loyal et courageux, serviteur enflammé de son roi, combattant des frontières, il mettra aussi son épée au service des Maures et de sa propre ambition. Le mythe qui a fasciné tant de générations se dévoile enfin dans sa complexité. «Une reconstitution palpitante de la société catholique et andalouse du XIe siècle et de ses tourmentes. Corral signe le roman absolu.» Carles Barba, La Vanguardia «José Luis Corral maîtrise parfaitement son art de conteur et d'explorateur attentif du passé, loin de tout idéalisme, son roman nous fait découvrir un Cid admirable.» Carlos García Gual, El País José Luis Corral Lafuente, professeur d'histoire médiévale à l'Université de Saragosse est un auteur renommé en Espagne pour ses romans historiques restituant avec un profond souci de véracité les grandes figures de l'Europe médiévale. Il a également été le conseiller historique du film de Ridley Scott, 1492. Extrait J'ai fait la connaissance de Rodrigo Diaz le matin où il est venu me chercher au couvent pour que j'entre à son service comme écuyer. J'avais quatorze ans et vivais depuis ma neuvième année au monastère de San Pedro de Cardeña, car mon père, un infançon d'Ubierna, m'avait laissé chez les moines pour qu'ils m'élèvent comme un clerc. Étant plus jeune que mon frère, je n'avais pas droit à l'héritage paternel, d'ailleurs assez réduit, et mon père n'avait pu faire autrement que de me confier aux religieux. C'est une pratique très habituelle chez les nobles, qui assignent leurs cadets à un couvent pour se débarrasser d'un problème qu'ils ne sauraient sinon résoudre. C'est là, entre les froids murs de pierre nue, que j'ai passé six ans de ma vie, ceux-là mêmes au cours desquels se forge la personnalité de tout homme. Pendant ces longues années, tandis que mon frère et les gamins de mon village rêvaient de conquérir richesses et fortune en guerroyant contre les Sarrasins sur la frontière, je suis resté enfermé entre les murailles du monastère, en apprenant à lire et à écrire, le latin et le chant ; et, en attendant qu'arrive le moment de consacrer ma vie à Dieu, on m'a chargé de prendre soin de la propreté et du nettoyage du cloître et de l'église, des provisions du garde-manger et des porcs, des canards et des poules qui servaient de complément au monotone régime des moines, fait de navets, d'oignons, de légumes secs, de vin et de pain. Lorsque j'ai quitté le couvent, pendant les derniers jours de l'année 1063 de Notre-Seigneur Jésus-Christ, en Léon et en Castille régnait le noble et valeureux don Ferdinand, fils du glorieux Sanche le Grand de Pampelune, le farouche monarque navarrais qui avait réussi à rassembler sous son autorité toute la chrétienté hispanique. Sanche le Grand avait été roi de Pampelune par héritage paternel, mais il avait conquis de son vivant de nombreux autres territoires qu'il avait annexés à sa couronne. Devenu le plus puissant de tous les monarques chrétiens que l'on ait connus à ce jour dans la Péninsule, il avait été sur le point de réussir à unifier tous les États et royaumes chrétiens sous son sceptre, et il aurait même conquis tous les territoires musulmans s'il avait vécu assez longtemps pour parfaire son ouvrage. Mais à sa mort, suivant la coutume du droit successoral navarrais, ses domaines avaient été divisés entre ses fils : il avait attribué à Garcia le royaume de Pampelune, Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
El Cid
Auteur
Corral Lafuente, José Luis
Editeur
Editions Télémaque
Format
Grand Format
Publication
26 octobre 2007
Traduction
Ozanam, Vincent
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
493
Taille
23.5 x 15.5 x 3.2 cm
Poids
690
ISBN-13
9782753300408

Auteur

Corral Lafuente, José Luis
Voir les livres de Corral Lafuente, José Luis
Translation missing: fr.product.general.delivery.delivered_between : 4 février - 7 février
Translation missing: fr.product.general.delivery.vendor.supplier
Translation missing: fr.product.general.delivery.vendor.print
Translation missing: fr.product.general.delivery.vendor.stock
Translation missing: fr.product.general.delivery.at_home_between :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Translation missing: fr.product.general.delivery.info_used
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Corral Lafuente, José Luis

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés