Construire un feu

Lecture jeune, n°127 - Christophe Chabouté a adapté en bande dessinée la nouvelle de Jack London, Construire un feu. Ces deux ouvrages ont été mis en perspective. Construire un feu est l’histoire d’un homme et d’un chien qui, dans le Grand Nord canadien, doivent parcourir 60 km, par une température de - 60°C. Un faux pas dans cette nature hostile et c’est la mort assurée. La seule possibilité pour survivre est de construire un feu, mais, dans ce froid glacial, c’est quasiment impossible. Au fur et à mesure du récit, les doigts s’engourdissent, la barbe devient un bloc de glace, et il lui faut marcher sur un fleuve gelé en surface, sans passer au travers, ce qui équivaudrait à une mort certaine. Le roman « glacé » de Jack London surprend d’emblée par son titre étrange : Construire un feu. On dirait un manuel pour apprendre à faire un feu… Mais sous la neige, c’est autre chose ! Et le lecteur plonge d’emblée dans ce roman intriguant. Lorsque l’on lit ce livre, il semble silencieux, avec des dialogues presque inexistants, mais il est bien écrit. Une atmosphère gelée, pleine de suspense vous entoure... Le rythme est rapide, on ne se lasse pas. En effet, on se demande si le personnage principal, cet homme seul avec son chien, réussira à survivre jusqu’au bout : cette question invite à poursuivre la lecture. Dans la bande dessinée de Chabouté, la relation entre l’homme et l’animal se ressent davantage. Les images, très bien réalisées, essentiellement en blanc et noir, mettent en avant le feu, élément essentiel à la survie de l’homme. On ressent en revanche moins les sensations de froid qu’à la lecture du roman. L’album est fidèle au roman et fait bien ressortir la nécessité de survie de l’homme face au froid. Les deux ouvrages peuvent se lire conjointement. Comité de lecture du collège Notre-Dame, Beauvais