Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Alice racontée aux petits

4.2

(9)

Audience : Jeunesse - A partir de 3 ans
Le Pitch
Dix ans après avoir écrit le "Alice au pays des merveilles" que tout le monde connaît, Lewis Carroll adaptait l'histoire pour les plus jeunes sous le titre 'The Nursery Alice". Une version qu'il voulait interactive, pleine de couleurs, d'animaux étranges et de rencontres bizarres... C'est ce texte à destination des plus petits que les éditions Milan proposent aujourd'hui pour la première fois dans un livre animé exceptionnel. Cette version animée obéit à un souci de fidélité : - à l'esprit du texte original grâce à la traduction et à l'adaptation inventive de Maxime Rovere ; - à la volonté affichée de Lewis Carroll de voir cette version d'Alice manipulée et appropriée par le jeune public ; quoi de plus adapté qu'un livre animé pour cela ? - à la richesse de l'oeuvre qui permet de nombreux niveaux de lecture : les plus grands retrouveront dans les illustrations la logique ou les mathématiques chères à Carroll. Extrait Annelore Parot Dans son atelier de Lyon. Annelore Parot passe son temps entre l'édition, la presse, la publicité et le textile. Jouant des motifs, des trames et des symboles, elle est ce qu'on appelle une illustratrice "tendance". Chez Milan, elle a déjà illustré la série des "Kokeshi", "Boucle d'or" et des "Comptines à chanter". http ://anneloreparot.ultra-book.com Maxime Rovere Maxime Rovere est auteur et traducteur. Spécialiste de Spinoza, auquel il a consacré une monographie, il a également traduit Charles Darwin, Virginia Woolf, Joseph Conrad ou Giorgio Agamben (éditions Payot & Rivages). "Mowgli" est sa première adaptation pour la jeunesse. Il l'a conçue comme un travail de montage où l'intégralité des phrases sont extraites de l'original, et dont l'organisation rassemble les épisodes du feuilleton de Kipling pour mettre en valeur un grand roman d'initiation. Afficher moinsAfficher plus

Alice racontée aux petits

4.2

(9)

21,45 €
29,90 € -28%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
21,45 €
29,90 € -28%

Le Pitch

Dix ans après avoir écrit le "Alice au pays des merveilles" que tout le monde connaît, Lewis Carroll adaptait l'histoire pour les plus jeunes sous le titre 'The Nursery Alice". Une version qu'il voulait interactive, pleine de couleurs, d'animaux étranges et de rencontres bizarres... C'est ce texte à destination des plus petits que les éditions Milan proposent aujourd'hui pour la première fois dans un livre animé exceptionnel. Cette version animée obéit à un souci de fidélité : - à l'esprit du texte original grâce à la traduction et à l'adaptation inventive de Maxime Rovere ; - à la volonté affichée de Lewis Carroll de voir cette version d'Alice manipulée et appropriée par le jeune public ; quoi de plus adapté qu'un livre animé pour cela ? - à la richesse de l'oeuvre qui permet de nombreux niveaux de lecture : les plus grands retrouveront dans les illustrations la logique ou les mathématiques chères à Carroll. Extrait Annelore Parot Dans son atelier de Lyon. Annelore Parot passe son temps entre l'édition, la presse, la publicité et le textile. Jouant des motifs, des trames et des symboles, elle est ce qu'on appelle une illustratrice "tendance". Chez Milan, elle a déjà illustré la série des "Kokeshi", "Boucle d'or" et des "Comptines à chanter". http ://anneloreparot.ultra-book.com Maxime Rovere Maxime Rovere est auteur et traducteur. Spécialiste de Spinoza, auquel il a consacré une monographie, il a également traduit Charles Darwin, Virginia Woolf, Joseph Conrad ou Giorgio Agamben (éditions Payot & Rivages). "Mowgli" est sa première adaptation pour la jeunesse. Il l'a conçue comme un travail de montage où l'intégralité des phrases sont extraites de l'original, et dont l'organisation rassemble les épisodes du feuilleton de Kipling pour mettre en valeur un grand roman d'initiation. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Alice racontée aux petits
Format
Album
Publication
09 octobre 2013
Audience
Jeunesse - A partir de 3 ans
Pages
30
Taille
31 x 25.5 x 3.5 cm
Poids
1204
ISBN-13
9782745952271
Livré entre : 27 juin - 30 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés