Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

La Vie de Saint Gilles

1.0

(2)

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Note biographique Édition bilingue, français médiéval et français moderne. Publication, traduction, présentation et notes parFrançoise Laurent. ,PrésentationComposée en Angleterre par Guillaume de Berneville,La Vie de saint Gillesest la plus représentative des nombreuses " vies " de saints alors adaptées du latin en anglo-normand à l'intention d'un public laïque. Composée vers 1170 en Angleterre par Guillaume de Berneville,La Vie de saint Gillesest la plus représentative des nombreuses " vies " de saints alors adaptées du latin en anglo-normand à l'intention d'un public laïque. S'inspirant d'une Vita anonyme, l'auteur a su respecter la dimension édifiante de l'histoire tout en retravaillant de manière très personnelle et très concertée la trame héritée. Sans aller jusqu'à offrir une figure imitable de la sainteté, il a rapproché le plus possible son héros de l'humanité moyenne. Il a parallèlement inscrit le parcours très mouvementé du saint dans l'univers féodal et courtois du XIIe siècle, s'appropriant habilement des motifs et des techniques propres aux textes profanes. Le motif arthurien de la chasse à la biche blanche s'allie au monde épique, autour de Charlemagne et de son " péché ", à l'évocation précise des tempêtes en mer et de la dure vie des marins, aux délices et tourments de la vie érémitique. Manière de diffuser avec subtilité le message religieux et de séduire le lecteur pour mieux le pénétrer de la " douceur " (mot clé de ce récit) de la leçon proposée. Afficher moinsAfficher plus

La Vie de Saint Gilles

1.0

(2)

10,00 €
Sélectionnez la condition
10,00 €

Le Pitch

Note biographique Édition bilingue, français médiéval et français moderne. Publication, traduction, présentation et notes parFrançoise Laurent. ,PrésentationComposée en Angleterre par Guillaume de Berneville,La Vie de saint Gillesest la plus représentative des nombreuses " vies " de saints alors adaptées du latin en anglo-normand à l'intention d'un public laïque. Composée vers 1170 en Angleterre par Guillaume de Berneville,La Vie de saint Gillesest la plus représentative des nombreuses " vies " de saints alors adaptées du latin en anglo-normand à l'intention d'un public laïque. S'inspirant d'une Vita anonyme, l'auteur a su respecter la dimension édifiante de l'histoire tout en retravaillant de manière très personnelle et très concertée la trame héritée. Sans aller jusqu'à offrir une figure imitable de la sainteté, il a rapproché le plus possible son héros de l'humanité moyenne. Il a parallèlement inscrit le parcours très mouvementé du saint dans l'univers féodal et courtois du XIIe siècle, s'appropriant habilement des motifs et des techniques propres aux textes profanes. Le motif arthurien de la chasse à la biche blanche s'allie au monde épique, autour de Charlemagne et de son " péché ", à l'évocation précise des tempêtes en mer et de la dure vie des marins, aux délices et tourments de la vie érémitique. Manière de diffuser avec subtilité le message religieux et de séduire le lecteur pour mieux le pénétrer de la " douceur " (mot clé de ce récit) de la leçon proposée. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
La Vie de Saint Gilles
Format
Broché
Publication
07 mars 2003
Auteur
Laurent, Françoise
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
308
Taille
19 x 12.6 x 1.7 cm
Poids
290
ISBN-13
9782745307026

Auteur

Livré entre : 26 mai - 31 mai
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés