Les nuages retournent à la maison

La rencontre de Nadia, une prostituée albanaise, et de Cristina, une femme de chambre, va faire naître une amitié de petits gestes et d'attentions. Mais la révélation cruelle de ce qui est arrivé à la soeur de Nadia interrompt brutalement cette histoire.Biographie de l'auteurNée à Florence, Laura Forti est auteur, comédienne et metteur en scène (depuis 1992), traductrice (en italien) de théâtre israélien. Elle codirige avec le compositeur Teo Paoli la compagnie Centrale dell’Arte qu’ils ont fondée en 1993. Elle dirige des cours d’expression corporelle à Prato et des performances. Les nuages retournent à la maison, pièce écrite avec la communauté albanaise d’Italie, a obtenu en 1998 le Prix spécial de la critique. En 2001, elle reçoit le prix Ugo Betti pour Pessah/ Passage. Cette pièce est mise en scène à l’étranger et notamment en France en 2004 par Lukas Hemleb au Théâtre des Abbesses (Paris), où elle connaît un grand succès. Laura Forti est chargée en 2003 de la commémoration de la Shoah en Italie, avec l’un de ses textes, Dis-moi, une histoire jamais écrite. En 2009, elle publie Nema problemasuivi de Pessah/Passage, puis Mère/Fille, et en 2010 Les Nuages retournent à la maison chez Actes Sud-Papiers.Traductrice d'italien, comédienne. Née en France de deux parents italiens.