Trafiquants de beauté

Name: Trafiquants de beauté
Brand: Valdés, Zoé
SKU: GD-9782742733224
Price: 3.9 EUR
Availability: OutOfStock
Rating: 3.0 (32 reviews)

3.0

(32)

Audience : Adulte - Grand Public

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Qu'ils trafiquent avec la beauté ou la noirceur du monde, les personnages de ces nouvelles cristallisent la verve et la truculence qui ont fait le succès de l'auteur. Amazon.fr Traquer la beauté au milieu des déchets du monde est l'un des objectifs que s'est fixés l'auteur de La Douleur du dollar et les Orishas, seuls, savent combien cette tâche est immense. Pour bien en prendre la mesure, la petite fille des divinités afro-cubaines débute son ouvrage sur le monologue qu'une graine de Lolita adresse à l'ombre d'un touriste dans le centre historique et partiellement réhabilité de La Havane : J'ai treize ans mais je ne sais même pas dans quelle étape de ma vie je me trouve, ici on mûrit en un clin d'œil, je ne sais rien de la vie. "Bouge, marche…" Mais mon petit loup, tu t'imagines qu'il y a assez de bouffe, assez de protéines pour ça ? La bidoche, ici, on n'en voit pas la couleur… de toute ma vie, je n'ai jamais vu une seule vache vivante. Ne pas conclure trop vite cependant. La misère, on s'arrange avec, on la contourne discrètement. Mais si l'on quitte la grande place aux façades coloniales flamboyantes et que l'on passe l'église de la Merced, alors tout tombe en ruine. On retrouve l'adolescente traînant ses sandales, une rebelle idéaliste monnayant ses charmes avec le fantôme d'un célèbre poète et tous ceux et celles qui trafiquent les sentiments contre un instant de bonheur. À travers ces nouvelles écrites entre La Havane et Paris, on retrouve toute la force, la gouaille, la liberté et la poésie de Zoé Valdés. Des histoires dont l'auteur sait extraire la magie, le sordide et le merveilleux, comme un écho lointain aux jeux innocents et parfois cruels de l'enfance. --Stelio Paris Quatrième de couverture Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. A leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d’ingénieux arrangements avec la réalité. Ainsi de l’adolescente montée en graine qui se moque d’un photographe européen savourant la misère dans les vieux quartiers de La Havane ; de la jeune rétive "contemporaine" qui fait commerce de ses charmes avec le fantôme d’un fameux poète français marchand d’armes et d’ivoire ; des petits accommodements avec le Ciel ou des truculents trafics de sentiments pour sauver un Noël interdit. Gouaille populaire et géographie éminemment affective tissent d’insécables liens entre ces textes qui, écrits entre 1988 et 1998 (de La Havane à Paris), portent la fièvre des premières œuvres de Zoé Valdés. Dans un style coloré et libertaire, elle conjugue ici avec grâce les mauvais génies du passé et un puissant amour de la vie. Biographie de l'auteur Née à La Havane en 1959, Zoé Valdés vit à Paris depuis 1995. Son oeuvre est traduite dans une quinzaine de langues. Elle a été nommée chevalier des Arts et des Lettres par le ministère de la Culture et de la Communication en 1999. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet

Trafiquants de beauté

Auteur

Editeur

Format

Grand Format

Publication

01 juin 2001

Traduction

Hasson, Liliane

Traduction

Bleton, Claude

Traduction

Val-Julian, Carmen

Audience

Adulte - Grand Public

Pages

183

Taille

22 x 12 x 1.1 cm

Poids

205

ISBN-13

9782742733224

Contenu

4ème de couverture

Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. A leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d'ingénieux arrangements avec la réalité.

Ainsi de l'adolescente montée en graine qui se moque d'un photographe européen savourant la misère dans les vieux quartiers de La Havane ; de la jeune rétive "contemporaine" qui fait commerce de ses charmes avec le fantôme d'un fameux poète français marchand d'armes et d'ivoire ; des petits accommodements avec le Ciel ou des truculents trafics de sentiments pour sauver un Noël interdit.

Gouaille populaire et géographie éminemment affective tissent d'insécables liens entre ces textes qui, écrits entre 1988 et 1998 (de La Havane à Paris), portent la fièvre des premières oeuvres de Zoé Valdés. Dans un style coloré et libertaire, elle conjugue ici avec grâce les mauvais génies du passé et un puissant amour de la vie.

Valdés, Zoé

Trafiquants de beauté

3.0

(32)

3,45 €

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Qu'ils trafiquent avec la beauté ou la noirceur du monde, les personnages de ces nouvelles cristallisent la verve et la truculence qui ont fait le succès de l'auteur. Amazon.fr Traquer la beauté au milieu des déchets du monde est l'un des objectifs que s'est fixés l'auteur de La Douleur du dollar et les Orishas, seuls, savent combien cette tâche est immense. Pour bien en prendre la mesure, la petite fille des divinités afro-cubaines débute son ouvrage sur le monologue qu'une graine de Lolita adresse à l'ombre d'un touriste dans le centre historique et partiellement réhabilité de La Havane : J'ai treize ans mais je ne sais même pas dans quelle étape de ma vie je me trouve, ici on mûrit en un clin d'œil, je ne sais rien de la vie. "Bouge, marche…" Mais mon petit loup, tu t'imagines qu'il y a assez de bouffe, assez de protéines pour ça ? La bidoche, ici, on n'en voit pas la couleur… de toute ma vie, je n'ai jamais vu une seule vache vivante. Ne pas conclure trop vite cependant. La misère, on s'arrange avec, on la contourne discrètement. Mais si l'on quitte la grande place aux façades coloniales flamboyantes et que l'on passe l'église de la Merced, alors tout tombe en ruine. On retrouve l'adolescente traînant ses sandales, une rebelle idéaliste monnayant ses charmes avec le fantôme d'un célèbre poète et tous ceux et celles qui trafiquent les sentiments contre un instant de bonheur. À travers ces nouvelles écrites entre La Havane et Paris, on retrouve toute la force, la gouaille, la liberté et la poésie de Zoé Valdés. Des histoires dont l'auteur sait extraire la magie, le sordide et le merveilleux, comme un écho lointain aux jeux innocents et parfois cruels de l'enfance. --Stelio Paris Quatrième de couverture Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. A leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d’ingénieux arrangements avec la réalité. Ainsi de l’adolescente montée en graine qui se moque d’un photographe européen savourant la misère dans les vieux quartiers de La Havane ; de la jeune rétive "contemporaine" qui fait commerce de ses charmes avec le fantôme d’un fameux poète français marchand d’armes et d’ivoire ; des petits accommodements avec le Ciel ou des truculents trafics de sentiments pour sauver un Noël interdit. Gouaille populaire et géographie éminemment affective tissent d’insécables liens entre ces textes qui, écrits entre 1988 et 1998 (de La Havane à Paris), portent la fièvre des premières œuvres de Zoé Valdés. Dans un style coloré et libertaire, elle conjugue ici avec grâce les mauvais génies du passé et un puissant amour de la vie. Biographie de l'auteur Née à La Havane en 1959, Zoé Valdés vit à Paris depuis 1995. Son oeuvre est traduite dans une quinzaine de langues. Elle a été nommée chevalier des Arts et des Lettres par le ministère de la Culture et de la Communication en 1999. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet

Trafiquants de beauté

Auteur

Editeur

Format

Grand Format

Publication

01 juin 2001

Traduction

Hasson, Liliane

Traduction

Bleton, Claude

Traduction

Val-Julian, Carmen

Audience

Adulte - Grand Public

Pages

183

Taille

22 x 12 x 1.1 cm

Poids

205

ISBN-13

9782742733224

Contenu

4ème de couverture

Traquer la beauté au milieu des décombres est la seule réplique que les personnages de ces nouvelles peuvent donner aux manipulations généralisées qui ont force de loi. A leur portée, peu de moyens, mais de grands rêves pour d'ingénieux arrangements avec la réalité.

Ainsi de l'adolescente montée en graine qui se moque d'un photographe européen savourant la misère dans les vieux quartiers de La Havane ; de la jeune rétive "contemporaine" qui fait commerce de ses charmes avec le fantôme d'un fameux poète français marchand d'armes et d'ivoire ; des petits accommodements avec le Ciel ou des truculents trafics de sentiments pour sauver un Noël interdit.

Gouaille populaire et géographie éminemment affective tissent d'insécables liens entre ces textes qui, écrits entre 1988 et 1998 (de La Havane à Paris), portent la fièvre des premières oeuvres de Zoé Valdés. Dans un style coloré et libertaire, elle conjugue ici avec grâce les mauvais génies du passé et un puissant amour de la vie.