REPERTOIRE DES DIFFICULTES DU FRANCAIS

Name: REPERTOIRE DES DIFFICULTES DU FRANCAIS
Brand: Callet, Stéphanie
SKU: GD-9782706117992
Price: 99.0 EUR
Availability: OutOfStock
Rating: 1.0 (2 reviews)

1.0

(2)

Audience : Adulte - Grand Public

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Ce Répertoire des difficultés du français répond aux questions que se posent tous les usagers de la langue française. Il répertorie et explique de manière simple et structurée les difficultés les plus courantes du français et propose des entrées alphabétiques qui explorent les principaux points grammaticaux, orthographiques et lexicaux. Il s'utilise comme un dictionnaire, permettant d'aller directement au problème rencontré. Chaque entrée se compose d'une phase d'observation présentant des exemples progressifs (niveaux a1 à c2 du CECR), puis d'une partie d'explication claire et abordable, rappelant la règle et offrant une progression dans la difficulté. Une rubrique Pour aller plus loin permet de compléter le point traité. Enfin, un court exercice avec son corrigé permet de vérifier que la difficulté est comprise et résolue. Un index détaillé complète cet ouvrage, qui deviendra rapidement un auxiliaire indispensable pour les apprenants comme pour les enseignants, qu'ils soient francophones ou non-francophones. Diplômée d'études approfondies en littérature, Stéphanie Callet enseigne le français langue étrangère (FLE). Elle a travaillé dans plusieurs pays européens et enseigne aujourd'hui en Belgique à l'Alliance française de Bruxelles-Europe, ainsi qu'auprès des institutions européennes. Elle est auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la langue française. Extrait Avant-propos Le répertoire des difficultés du français a été conçu pour clarifier et expliquer de manière simple et structurée les difficultés les plus courantes du français. Il propose de répondre aux questions que se posent les usagers non francophones aussi bien que francophones. Il est composé de fiches qui détaillent des points grammaticaux, orthographiques, lexicaux et des difficultés d'usage fréquentes. Chaque fiche se compose d'une première partie d'observation, intitulée Observation, qui propose des exemples de phrases par niveaux de difficultés (niveaux Al à C2 du CRCL). Puis, une partie d'explication, intitulée Comprendre, développe de manière claire et abordable la difficulté abordée, en rappelant la règle et en gardant toujours une progression dans la difficulté envisagée ; cette partie comprend, lorsque cela est nécessaire la rubrique «Pour aller plus loin» qui permet de compléter le point traité. Certaines fiches comportent une rubrique Notes qui permet d'ajouter quelques éléments explicatifs ou complémentaires. Une dernière partie, A l'action, propose au lecteur un court exercice, avec un corrigé en fin d'ouvrage, pour lui permettre de vérifier que la fiche a bien été assimilée et que la difficulté est à présent résolue. Ce répertoire ne se veut pas exhaustif, mais d'une utilisation pratique, dynamique, facile et rapide pour des questions que tout le monde a pu se poser un jour. Seules les difficultés les plus courantes ont été traitées. Vous pourrez le feuilleter comme un petit dictionnaire, naviguer selon vos besoins ou circuler en suivant un ordre alphabétique dont les différentes entrées sont présentes dans un index détaillé. Une rubrique a également été consacrée à la réforme de la nouvelle orthographe dont vous trouverez les points principaux concernés. Des rideaux vert foncé ou verts foncés ? Une conjoncture ou une conjecture exceptionnelle ? Un billet ou un ticket ? Après qu'il soit ou après qu'il est ? A la dame on à la madame ? Il est un journaliste ou c'est un journaliste ? C'est un pauvre homme ou c'est un homme pauvre ? Voilà quelques questions qui, nous l'espérons, vous aideront à répondre à quelques doutes ou à quelques hésitations dans votre usage du français. Biographie de l'auteur Stéphanie Callet est professeur de français auprès des Institutions européennes (Commission européenne, Parlement et Conseil européen), des Agences européennes exécutives et des Représentations permanentes à Bruxelles. Elle a publié plusieurs ouvrages chez Clé International et chez De Boeck. Afficher moinsAfficher plus

Callet, Stéphanie

REPERTOIRE DES DIFFICULTES DU FRANCAIS

1.0

(2)

15,45 €

17,60 € -12%

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Ce Répertoire des difficultés du français répond aux questions que se posent tous les usagers de la langue française. Il répertorie et explique de manière simple et structurée les difficultés les plus courantes du français et propose des entrées alphabétiques qui explorent les principaux points grammaticaux, orthographiques et lexicaux. Il s'utilise comme un dictionnaire, permettant d'aller directement au problème rencontré. Chaque entrée se compose d'une phase d'observation présentant des exemples progressifs (niveaux a1 à c2 du CECR), puis d'une partie d'explication claire et abordable, rappelant la règle et offrant une progression dans la difficulté. Une rubrique Pour aller plus loin permet de compléter le point traité. Enfin, un court exercice avec son corrigé permet de vérifier que la difficulté est comprise et résolue. Un index détaillé complète cet ouvrage, qui deviendra rapidement un auxiliaire indispensable pour les apprenants comme pour les enseignants, qu'ils soient francophones ou non-francophones. Diplômée d'études approfondies en littérature, Stéphanie Callet enseigne le français langue étrangère (FLE). Elle a travaillé dans plusieurs pays européens et enseigne aujourd'hui en Belgique à l'Alliance française de Bruxelles-Europe, ainsi qu'auprès des institutions européennes. Elle est auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la langue française. Extrait Avant-propos Le répertoire des difficultés du français a été conçu pour clarifier et expliquer de manière simple et structurée les difficultés les plus courantes du français. Il propose de répondre aux questions que se posent les usagers non francophones aussi bien que francophones. Il est composé de fiches qui détaillent des points grammaticaux, orthographiques, lexicaux et des difficultés d'usage fréquentes. Chaque fiche se compose d'une première partie d'observation, intitulée Observation, qui propose des exemples de phrases par niveaux de difficultés (niveaux Al à C2 du CRCL). Puis, une partie d'explication, intitulée Comprendre, développe de manière claire et abordable la difficulté abordée, en rappelant la règle et en gardant toujours une progression dans la difficulté envisagée ; cette partie comprend, lorsque cela est nécessaire la rubrique «Pour aller plus loin» qui permet de compléter le point traité. Certaines fiches comportent une rubrique Notes qui permet d'ajouter quelques éléments explicatifs ou complémentaires. Une dernière partie, A l'action, propose au lecteur un court exercice, avec un corrigé en fin d'ouvrage, pour lui permettre de vérifier que la fiche a bien été assimilée et que la difficulté est à présent résolue. Ce répertoire ne se veut pas exhaustif, mais d'une utilisation pratique, dynamique, facile et rapide pour des questions que tout le monde a pu se poser un jour. Seules les difficultés les plus courantes ont été traitées. Vous pourrez le feuilleter comme un petit dictionnaire, naviguer selon vos besoins ou circuler en suivant un ordre alphabétique dont les différentes entrées sont présentes dans un index détaillé. Une rubrique a également été consacrée à la réforme de la nouvelle orthographe dont vous trouverez les points principaux concernés. Des rideaux vert foncé ou verts foncés ? Une conjoncture ou une conjecture exceptionnelle ? Un billet ou un ticket ? Après qu'il soit ou après qu'il est ? A la dame on à la madame ? Il est un journaliste ou c'est un journaliste ? C'est un pauvre homme ou c'est un homme pauvre ? Voilà quelques questions qui, nous l'espérons, vous aideront à répondre à quelques doutes ou à quelques hésitations dans votre usage du français. Biographie de l'auteur Stéphanie Callet est professeur de français auprès des Institutions européennes (Commission européenne, Parlement et Conseil européen), des Agences européennes exécutives et des Représentations permanentes à Bruxelles. Elle a publié plusieurs ouvrages chez Clé International et chez De Boeck. Afficher moinsAfficher plus