En novembre 1988, Bernard Klin, Dominique Duard et leur chatte Kalina quittent l'île d'Oléron à bord du Lotus, un Etac 33, voilier acier de dix mètres, pour un étonnant périple qui durera près de quatre ans. A quarante ans, Bernard peut enfin réaliser son rêve d'enfant : partir en baie d'Hudson. En effet, ce forgeron breton aura attendu des années avant de pouvoir monter sur un bateau : il en construit d'abord un premier qui lui sera volé. Qu'importe ! Il report de zéro, exerce différents métiers, s'exile en Arabie Saoudite où il travaille pour gagner l'argent qui lui permettra d'acquérir Lotus. Pendant leur expédition, sa compagne et lui choisiront de vivre trois hivernages dans le Grand Nord : à Saint-Pierre-et-Miquelon, dans la baie d'Hudson, et au Groenland. Immobilisés plus de cinq cent quarante jours dans la banquise, ils ont dû apprendre à vivre de pêche et de chasse et à surmonter, chaque jour, la solitude glacée. Pourtant, à ces conditions extrêmes, et parfois terrifiantes, ont succédé d'immenses bonheurs et notamment celui, inoubliable, des rencontres si chaleureuses avec les Inuit. Ce récit est le témoignage de leur singulière aventure. Il montre comment, à force de discipline, d'acharnement et de soif de vie, deux êtres ont pu accomplir leur rêve, et, loin d'être " refroidis ", ils seraient prêts à le revivre sous d'autres latitudes.