Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Collectif

Cartographies de Voltaire au Portugal

  • Cartographies de Voltaire au Portugal
Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
4e de couverture Intégrées dans le cadre de recherche du projet « Cartographier Voltaire au Portugal et dans la littérature portugaise », les dix-sept études qui composent ce volume analysent le corpus des traductions portugaises des fictions, théâtre, poème épique, essais philosophiques et politiques de Voltaire. En dessinant une cartographie littéraire, l'ouvrage analyse les confluences poétiques des traductions de Voltaire avec la littérature et la culture portugaises, depuis la fin du XVIIIeau XXIesiècle, pour considérer la question de la poétique des genres littéraires et de la spécificité temporelle de la réécriture, ainsi que l'articulation des traductions avec les enjeux de la représentation et de l'idéologie, en contextes d'exil et de censure. ,La collection L'étude des discours et des systèmes de représentation - littéraires, politiques, juridiques, religieux, scientifiques, historiques... s'inscrit dans un champ de recherche interdisciplinaire, novateur en bien des points. L'objet de cette collection est de rassembler des travaux sur la période Moyen Âge - Monde contemporain, dans une dimension géographique très large, qui se penchent sur la création, la production et les transformations de ces systèmes. ,Présentation Les études qui composent ce volume dessinent une cartographie littéraire des traductions portugaises des oeuvres de Voltaire - fictions, théâtre, poème épique, essais philosophiques et politiques - en évaluant les confluences poétiques des traductions avec la littérature et la culture portugaises. Afficher moinsAfficher plus

Collectif

Cartographies de Voltaire au Portugal

28,00 €
Sélectionnez la condition
28,00 €

Le Pitch

4e de couverture Intégrées dans le cadre de recherche du projet « Cartographier Voltaire au Portugal et dans la littérature portugaise », les dix-sept études qui composent ce volume analysent le corpus des traductions portugaises des fictions, théâtre, poème épique, essais philosophiques et politiques de Voltaire. En dessinant une cartographie littéraire, l'ouvrage analyse les confluences poétiques des traductions de Voltaire avec la littérature et la culture portugaises, depuis la fin du XVIIIeau XXIesiècle, pour considérer la question de la poétique des genres littéraires et de la spécificité temporelle de la réécriture, ainsi que l'articulation des traductions avec les enjeux de la représentation et de l'idéologie, en contextes d'exil et de censure. ,La collection L'étude des discours et des systèmes de représentation - littéraires, politiques, juridiques, religieux, scientifiques, historiques... s'inscrit dans un champ de recherche interdisciplinaire, novateur en bien des points. L'objet de cette collection est de rassembler des travaux sur la période Moyen Âge - Monde contemporain, dans une dimension géographique très large, qui se penchent sur la création, la production et les transformations de ces systèmes. ,Présentation Les études qui composent ce volume dessinent une cartographie littéraire des traductions portugaises des oeuvres de Voltaire - fictions, théâtre, poème épique, essais philosophiques et politiques - en évaluant les confluences poétiques des traductions avec la littérature et la culture portugaises. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Cartographies de Voltaire au Portugal: XVIIIe-XXIe siècles
Auteur
Collectif
Editeur
CLASSIQ GARNIER
Format
Grand Format
Publication
25 février 2026
Edition
Teixeira Anacleto, Marta
Direction
Ribémont, Bernard
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
596
Taille
22 x 15 x 2.7 cm
Poids
710
ISBN-13
9782406198093

Auteur

Collectif
Voir les livres de Collectif
Livré entre : 15 juillet - 20 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Collectif

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés