Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Histoire macaronique de Merlin Coccaie

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
En 1606, une traduction anonyme donne une voix française à un chef-d'œuvre de la littérature italienne : le Baldus de Teofilo Folengo, alias Merlin Coccaie. Globalement fidèle, l'Histoire macaronique change cependant le sens du texte folenghien en faisant de Merlin le « Prototype de Rabelais ». Ce pastiche burlesque mêle latin, italien et français dans un style débridé et satirique, offrant une vision parodique des aventures du célèbre enchanteur. Les jeux de mots, les calembours et les références savantes abondent dans ce texte atypique et jubilatoire. Afficher moinsAfficher plus

Histoire macaronique de Merlin Coccaie

39,00 €
Sélectionnez la condition
39,00 €

Le Pitch

En 1606, une traduction anonyme donne une voix française à un chef-d'œuvre de la littérature italienne : le Baldus de Teofilo Folengo, alias Merlin Coccaie. Globalement fidèle, l'Histoire macaronique change cependant le sens du texte folenghien en faisant de Merlin le « Prototype de Rabelais ». Ce pastiche burlesque mêle latin, italien et français dans un style débridé et satirique, offrant une vision parodique des aventures du célèbre enchanteur. Les jeux de mots, les calembours et les références savantes abondent dans ce texte atypique et jubilatoire. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Histoire macaronique de Merlin Coccaie,
Format
Grand Format
Publication
16 juin 2021
Direction
Monferran, Jean-Charles
Edition
Primot, Carole
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
584
Taille
22 x 14.8 x 2.6 cm
Poids
686
ISBN-13
9782406109594

Auteur

Livré entre : 14 décembre - 19 décembre
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés