Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Traduire le livre de Jonas

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Dans cet ouvrage, Marie-France Monge-Strauss analyse et compare treize traductions du Livre de Jonas, confrontées au texte hébreu original. Cette étude philologique est menée selon deux axes : les choix de traduction (items) et les auteurs. Au-delà de l'analyse linguistique, l'auteure interroge le rapport entre la tradition humaniste et la culture juive. Une réflexion approfondie sur les enjeux de la traduction et l'interprétation des textes bibliques. Afficher moinsAfficher plus

Traduire le livre de Jonas

68,00 €
Sélectionnez la condition
68,00 €

Le Pitch

Dans cet ouvrage, Marie-France Monge-Strauss analyse et compare treize traductions du Livre de Jonas, confrontées au texte hébreu original. Cette étude philologique est menée selon deux axes : les choix de traduction (items) et les auteurs. Au-delà de l'analyse linguistique, l'auteure interroge le rapport entre la tradition humaniste et la culture juive. Une réflexion approfondie sur les enjeux de la traduction et l'interprétation des textes bibliques. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Traduire le Livre de Jonas: De Lefèvre d'Étaples à la version révisée de Genève (1530-1588)
Format
Grand Format
Publication
22 juillet 2020
Préface
Gomez-Géraud, Marie-Christine
Direction
Monferran, Jean-Charles
Direction
Roudaut, François
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
696
Taille
24 x 15.7 x 3.2 cm
Poids
946
ISBN-13
9782406072799

Auteur

Livré entre : 28 février - 5 mars
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés