Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Café noir

3.8

(5)

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Note biographique Fais-moi voir plus de violence,أرينيالمزيدمنالعنف de Rasha Abbas, traduit de l'arabe par Lola Maselbas. Le dernier corps,Последнототяло de Zornitsa Garkova, traduit du bulgare par Marie Capin. Sans entracte, Fasılasız de Murat Çelik, traduit du turc par Sylvain Cavaillès. Sainte-Amma,மாதா de Shobasakthi, traduit du tamoul par Faustine Imbert-Vier. Vie et œuvre de la Baronne Mautnic, Život a dílo baronky Mautnicové de Kateřina Tučková, traduit du tchèque par Chantal Dauphin. Le serment d'Hannibal,ჰანიბალისფიცი de Nino Sadghobelashvili, traduit du géorgien par Eteri Gavasheli. Le dernier pêcheur, Den sidste fisker de Rakel Haslund- Gjerrild, traduit du danois par Anne-Christine Heck. Traitement d'un suspect, Tratamento de um suspeito de José Viale Moutinho, traduit du portugais par Hélène H. Melo. Notes d'un correcteur,Σημειώσειςενόςεπιμελητή de Manos Apostolidis, traduit du grec par Clara Nizzoli. ,PrésentationSi vous plongez vos lèvres dans ce CAFÉ noir de noir, vous risquez de plonger dans des miroirs vertigineux où la littérature noire se cherche elle-même. Le CAFÉ que vous vous apprêtez à lire n'est pas seulement noir, il est double : les traductrices (et le traducteur) de CAFÉ se sont alliées à l'équipe des éditions Agullo pour extraire de ce CAFÉ les arômes les plus violents, les saveurs les plus amères, la chaleur du sang et la froideur de la mort. Ce breuvage ne sera pas réconfortant : chaque gorgée sera un peu plus amère, chaque lampée un peu plus obscure. Afficher moinsAfficher plus

Café noir

3.8

(5)

17,50 €
Sélectionnez la condition
17,50 €

Le Pitch

Note biographique Fais-moi voir plus de violence,أرينيالمزيدمنالعنف de Rasha Abbas, traduit de l'arabe par Lola Maselbas. Le dernier corps,Последнототяло de Zornitsa Garkova, traduit du bulgare par Marie Capin. Sans entracte, Fasılasız de Murat Çelik, traduit du turc par Sylvain Cavaillès. Sainte-Amma,மாதா de Shobasakthi, traduit du tamoul par Faustine Imbert-Vier. Vie et œuvre de la Baronne Mautnic, Život a dílo baronky Mautnicové de Kateřina Tučková, traduit du tchèque par Chantal Dauphin. Le serment d'Hannibal,ჰანიბალისფიცი de Nino Sadghobelashvili, traduit du géorgien par Eteri Gavasheli. Le dernier pêcheur, Den sidste fisker de Rakel Haslund- Gjerrild, traduit du danois par Anne-Christine Heck. Traitement d'un suspect, Tratamento de um suspeito de José Viale Moutinho, traduit du portugais par Hélène H. Melo. Notes d'un correcteur,Σημειώσειςενόςεπιμελητή de Manos Apostolidis, traduit du grec par Clara Nizzoli. ,PrésentationSi vous plongez vos lèvres dans ce CAFÉ noir de noir, vous risquez de plonger dans des miroirs vertigineux où la littérature noire se cherche elle-même. Le CAFÉ que vous vous apprêtez à lire n'est pas seulement noir, il est double : les traductrices (et le traducteur) de CAFÉ se sont alliées à l'équipe des éditions Agullo pour extraire de ce CAFÉ les arômes les plus violents, les saveurs les plus amères, la chaleur du sang et la froideur de la mort. Ce breuvage ne sera pas réconfortant : chaque gorgée sera un peu plus amère, chaque lampée un peu plus obscure. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Café noir
Auteur
Format
Grand Format
Publication
28 mai 2025
Traduction
Gavasheli, Eteri
Traduction
Imbert-Vier, Faustine
Traduction
Nizzoli, Clara
Traduction
Melo, Hélène H.
Traduction
Dauphin, Chantal
Traduction
Cavaillès, Sylvain
Traduction
Maselbas, Lola
Traduction
Capin, Marie
Traduction
Heck, Anne-Christine
Auteur
Garkova, Zornitsa
Auteur
Sadghobelashvili, Nino
Auteur
Apostolidis, Manos
Auteur
Tucková, Katerina
Auteur
Celik, Murat
Auteur
Haslund-Gjerrild, Rakel
Auteur
Viale Moutinho, José
Auteur
Shobasakthi
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
188
Taille
22 x 14.1 x 1.7 cm
Poids
254
ISBN-13
9782382461310
Livré entre : 13 juin - 18 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés