Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Le Couronnement de Louis - Chanson de geste du XIIe siècle

3.1

(4)

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Note biographique Claude Lachet, professeur émérite en langue et littérature françaises du Moyen Âge de l'Université de Lyon 3, est spécialiste de la chanson de geste (notammentCharroi de NîmesetPrise d'Orangedont il a proposé des éditions bilingues) et du roman des XIIe et XIIIe siècles : romans de Chrétien de Troyes, romans du Graal et romans d'aventures en vers, en particulierSone de Nansayqu'il a édité, traduit et commenté chez Champion. Coauteur avec Jean Dufournet deLa Littérature française du Moyen Âgeen deux volumes (GF Flammarion, 2003), il a publié aussiLes Métamorphoses du Graal(GF Flammarion, 2012) etL'Amour courtois. Une anthologie(GF Flammarion, 2017). ,PrésentationPremière édition bilingue de cette chanson de geste sur la Chrétienté et la monarchie de droit divin. Le Couronnement de Louis, composé entre 1131 et 1150, est la plus ancienne chanson de geste appartenant au Cycle de Guillaume d'Orange. Fondée en partie sur des données historiques mêlant des souvenirs carolingiens à des réalités et des rêves capétiens, cette œuvre est unchastoiementpolitique, illustré par un guerrier exemplaire qui lutte obstinément contre les Sarrasins et les factieux, et défend, avec loyauté et abnégation, la Chrétienté et la monarchie héréditaire de droit divin, dont il garantit le principe, quelle que soit la personnalité du roi, aussi pusillanime soit-il. Le poète possède le souffle épique mais il sait l'entrecouper par moments de répliques vives ou amusantes et de traits humoristiques ou burlesques. Le message convaincra d'autant plus l'auditoire chevaleresque que la chanson ne se borne pas à reprendre les techniques, les thèmes et les topiques traditionnels, mais innove en variant les tonalités et les scènes majestueuses ou légères. C'est la principale réussite du Couronnement de Louis qui ne manque pas de panache. Cette première édition bilingue retranscrit et traduit le texte du manuscrit BnF fr. 1449, amendé seulement en cas de nécessité. Afficher moinsAfficher plus

Le Couronnement de Louis - Chanson de geste du XIIe siècle

3.1

(4)

16,95 €
18,00 € -5%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
16,95 €
18,00 € -5%

Le Pitch

Note biographique Claude Lachet, professeur émérite en langue et littérature françaises du Moyen Âge de l'Université de Lyon 3, est spécialiste de la chanson de geste (notammentCharroi de NîmesetPrise d'Orangedont il a proposé des éditions bilingues) et du roman des XIIe et XIIIe siècles : romans de Chrétien de Troyes, romans du Graal et romans d'aventures en vers, en particulierSone de Nansayqu'il a édité, traduit et commenté chez Champion. Coauteur avec Jean Dufournet deLa Littérature française du Moyen Âgeen deux volumes (GF Flammarion, 2003), il a publié aussiLes Métamorphoses du Graal(GF Flammarion, 2012) etL'Amour courtois. Une anthologie(GF Flammarion, 2017). ,PrésentationPremière édition bilingue de cette chanson de geste sur la Chrétienté et la monarchie de droit divin. Le Couronnement de Louis, composé entre 1131 et 1150, est la plus ancienne chanson de geste appartenant au Cycle de Guillaume d'Orange. Fondée en partie sur des données historiques mêlant des souvenirs carolingiens à des réalités et des rêves capétiens, cette œuvre est unchastoiementpolitique, illustré par un guerrier exemplaire qui lutte obstinément contre les Sarrasins et les factieux, et défend, avec loyauté et abnégation, la Chrétienté et la monarchie héréditaire de droit divin, dont il garantit le principe, quelle que soit la personnalité du roi, aussi pusillanime soit-il. Le poète possède le souffle épique mais il sait l'entrecouper par moments de répliques vives ou amusantes et de traits humoristiques ou burlesques. Le message convaincra d'autant plus l'auditoire chevaleresque que la chanson ne se borne pas à reprendre les techniques, les thèmes et les topiques traditionnels, mais innove en variant les tonalités et les scènes majestueuses ou légères. C'est la principale réussite du Couronnement de Louis qui ne manque pas de panache. Cette première édition bilingue retranscrit et traduit le texte du manuscrit BnF fr. 1449, amendé seulement en cas de nécessité. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Le Couronnement de Louis - Chanson de geste du XIIe siècle
Auteur
Format
Grand Format
Publication
10 septembre 2020
Managing editor
Lachet, Claude
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
354
Taille
19.1 x 12.6 x 1.8 cm
Poids
308
ISBN-13
9782380960044
Livré entre : 19 mai - 22 mai
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés