Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Maiakovski, Vladimir

Ma découverte de l'Amérique

3.9

(8)

  • Ma découverte de l'Amérique
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation"Un document d'une importance inconttestable" (Colum McCann) L'envie de Maïakovski de se rendre en Amérique tient à l'attrait profond que ce pays exerce sur lui - pays qu'il considère comme celui du futur et de la technologie, un véritable modèle pour le développement de la jeune Russie soviétique -, et ce malgré le fait que les États-Unis soient à ses yeux la terre du capitalisme. Sa séparation, en 1924, d'avec sa maîtresse Lily Brik, lui donne l'occasion de ce voyage. Profondément bouleversé par cette rupture, Maïakovski envisage pour commencer un tour du monde. Contraint par des raisons financières (il se fait voler son argent à Paris où il fait escale pour rejoindre le port de Saint-Nazaire), il se contente d'un séjour sur le continent américain. Après une traversée qui le mène à La Havane, il entre aux États-Unis par le Mexique, en se faisant passer pour peintre - sa position de poète officiel donnant souvent à ses voyages un caractère de propagande, son visa lui est plusieurs fois refusé. New York, Cleveland, Detroit, Chicago, Philadelphie, Pittsburgh?: durant sonséjour, il donne de nombreuses conférences, lors desquelles il déclame ses poèmes, évoque l'Union soviétique et parle de ses impressions sur les États-Unis. Et ce devant un auditoire nombreux et enthousiaste. Ma découverte de l'Amérique est le récit de ce voyage sur le continent américain. Maïakovski y déploie un large spec-tre stylistique, qui va de la gouaille à la solennité, pour louer cette Amérique industrialisée des années 1920, sa modernité et sa créativité, chères au futurisme. Il n'en décrie pas moins les injustices sociales engendrées par un capitalisme insensible. Le lecteur découvrira ici le talent de prosateur de l'un des plus grands poètes russes du xxe siècle. Publié en 1926 en Russie, ce texte n'avait jamais été édité dans son intégralité en français. Prix SGDL Révélation de traduction 2017 ,Note biographique 1893 : naissance à Baghdati (Géorgie). 1906 : installation à Moscou, après la mort de son père, avec sa mère et ses deux sœurs. 1908 : prise de contact avec les organisations clandestines du parti bolchevik, dont il devient un militant actif. Arrêté à trois reprises, il passe cinq mois à la prison de Boutyrki en 1909. 1911 : entrée à l'École de peinture, de sculpture et d'architecture de Moscou. 1913 : début de sa carrière littéraire. Il devient rapidement un des meneurs du mouvement futuriste après sa rencontre avec le poète et peintre David Bourliouk. 1915 : rencontre Lili Brik alors qu'il entretient une relation avec sa jeune sœur Elsa Triolet. Publication duNuage en pantalon. 1916 : publication deLa Flûte en colonne vertébrale. 1917 : retour à Moscou après la Révolution d'octobre, qu'il accueille favorablement. Publication deLa Guerre et l'Univers. 1918 : réalisation du filmLa Demoiselle et le Voyou. Publication deL'Homme. 1922 : séjour à Berlin et à Paris. 1923-1925 : direction de la revueLEF(Front de gauche des arts), à l'avant-garde du futurisme. 1924 : rupture avec Lili Brik. 1925 : voyage en Amérique, via La Havane et le Mexique. 1926 : publication deMa découverte de l'Amérique. 14 avril 1930 : suicide de Maïakovski. Afficher moinsAfficher plus

Maiakovski, Vladimir

Ma découverte de l'Amérique

3.9

(8)

16,50 €
Sélectionnez la condition
16,50 €

Le Pitch

Présentation"Un document d'une importance inconttestable" (Colum McCann) L'envie de Maïakovski de se rendre en Amérique tient à l'attrait profond que ce pays exerce sur lui - pays qu'il considère comme celui du futur et de la technologie, un véritable modèle pour le développement de la jeune Russie soviétique -, et ce malgré le fait que les États-Unis soient à ses yeux la terre du capitalisme. Sa séparation, en 1924, d'avec sa maîtresse Lily Brik, lui donne l'occasion de ce voyage. Profondément bouleversé par cette rupture, Maïakovski envisage pour commencer un tour du monde. Contraint par des raisons financières (il se fait voler son argent à Paris où il fait escale pour rejoindre le port de Saint-Nazaire), il se contente d'un séjour sur le continent américain. Après une traversée qui le mène à La Havane, il entre aux États-Unis par le Mexique, en se faisant passer pour peintre - sa position de poète officiel donnant souvent à ses voyages un caractère de propagande, son visa lui est plusieurs fois refusé. New York, Cleveland, Detroit, Chicago, Philadelphie, Pittsburgh?: durant sonséjour, il donne de nombreuses conférences, lors desquelles il déclame ses poèmes, évoque l'Union soviétique et parle de ses impressions sur les États-Unis. Et ce devant un auditoire nombreux et enthousiaste. Ma découverte de l'Amérique est le récit de ce voyage sur le continent américain. Maïakovski y déploie un large spec-tre stylistique, qui va de la gouaille à la solennité, pour louer cette Amérique industrialisée des années 1920, sa modernité et sa créativité, chères au futurisme. Il n'en décrie pas moins les injustices sociales engendrées par un capitalisme insensible. Le lecteur découvrira ici le talent de prosateur de l'un des plus grands poètes russes du xxe siècle. Publié en 1926 en Russie, ce texte n'avait jamais été édité dans son intégralité en français. Prix SGDL Révélation de traduction 2017 ,Note biographique 1893 : naissance à Baghdati (Géorgie). 1906 : installation à Moscou, après la mort de son père, avec sa mère et ses deux sœurs. 1908 : prise de contact avec les organisations clandestines du parti bolchevik, dont il devient un militant actif. Arrêté à trois reprises, il passe cinq mois à la prison de Boutyrki en 1909. 1911 : entrée à l'École de peinture, de sculpture et d'architecture de Moscou. 1913 : début de sa carrière littéraire. Il devient rapidement un des meneurs du mouvement futuriste après sa rencontre avec le poète et peintre David Bourliouk. 1915 : rencontre Lili Brik alors qu'il entretient une relation avec sa jeune sœur Elsa Triolet. Publication duNuage en pantalon. 1916 : publication deLa Flûte en colonne vertébrale. 1917 : retour à Moscou après la Révolution d'octobre, qu'il accueille favorablement. Publication deLa Guerre et l'Univers. 1918 : réalisation du filmLa Demoiselle et le Voyou. Publication deL'Homme. 1922 : séjour à Berlin et à Paris. 1923-1925 : direction de la revueLEF(Front de gauche des arts), à l'avant-garde du futurisme. 1924 : rupture avec Lili Brik. 1925 : voyage en Amérique, via La Havane et le Mexique. 1926 : publication deMa découverte de l'Amérique. 14 avril 1930 : suicide de Maïakovski. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Ma découverte de l'Amérique
Auteur
Maiakovski, Vladimir
Editeur
LES EDITIONS DU SONNEUR
Format
Grand Format
Publication
19 janvier 2017
Préface
Mccann, Colum
Traduction
Foulon, Laurence
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
152
Taille
21.1 x 14.1 x 1.4 cm
Poids
200
ISBN-13
9782373850390

Auteur

Maiakovski, Vladimir
Voir les livres de Maiakovski, Vladimir
Livré entre : 26 mai - 31 mai
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Critiques de presse

Acheter la série complète

Maiakovski, Vladimir

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés