New York, années 1860. Lorsque le père adoptif de Cleopatra et Alexandre disparait, les deux jumeaux rejoignent le gang du Crochet Noir, surveillé pour ses multiples larcins. Pris par la police, ils acceptent de trahir le gang, contre un ticket de train pour la Nouvelle Orléans, où ils espèrent commencer une nouvelle vie. Mais Alex est capturé et embarqué de force comme main-d'oeuvre sur un cargo faisant route pour San Francisco. Cléo prend la route sur un steamer, pour tenter de rejoindre son frère. Mais les deux ados sont loin de suspecter les dangers qui les guettent : le gang a informé une bande de pirates, redoutés et impitoyables, que les jumeaux sont en possession d'objets constituant une carte au trésor. La course commence pour nos héros : course au trésor, vers leur père et pour leur vie.Biographie de l'auteurHope Larson est l'auteur de Salamander Dream, Gray Horses, Chiggers et Mercury. Elle a remporté un Eisner Award en 2007. Elle vit à Los Angeles, en Californie. Acclamée par le New York Times, Hope Larson est l'auteur de six romans graphiques, notamment une adaptation en bande dessinée de A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle (Farrar, Straus and Giroux). Elle a également publié dans les tribunes libres du New York Times et au sein de diverses anthologies, dont Flight. Hope a été sélectionnée pour divers prix en bande dessinée aux Etats-Unis, au Canada et en Europe et a reçu deux Eisner et un Ignatz. Elle est diplômée de la School of the Art Institue of Chicago. Quand elle ne dessine pas ou n'écrit pas, elle aime la randonnée, le cinéma et le café. Née à Asheville, NC, elle vit actuellement à Los Angeles.Rebecca Mock est illustratrice et auteur de bande dessinée, à New York. Elle a travaillé entre autres pour le New York Times, le New Yorker, Nordstrom, BBC Radio 4, Capital NY, Medium.com, PCMag, Rock Star Games et Nautilus. Elle est co-éditrice de l'anthologie Hana Doki Kira.