Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Terres frontalières - La Frontera

1.0

(2)

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
PrésentationVoici enfin traduit en français Borderlands/La Frontera, le chef-d'oeuvre de la féministe chicana Gloria Anzaldúa, le livre fondateur de la pensée queer décoloniale états-unienne. Ce livre hybride mêle les genres (essai et poésie) et les langues (anglais, différentes formes d'espagnol et quelques touches de langue indigène aztèque), pour mieux évo­quer l'existence méconnue et précaire de celleux qui vivent entre deux mondes, à la frontière entre les cultures et les langues : les Chicanx dans la culture anglo- saxonne, les femmes dans la culture hispanique, les lesbiennes dans le monde hétéro­normé, etc. Pour Anzaldúa, la frontière ne délimite pas des espaces, géographiques ou symboliques. Au contraire, elle crée de nouveaux territoires, les Borderlands. Dans ces « Terres frontalières » se cons­truit une identité autre, « la nouvelle mestiza », qui rend possibles des façons inédites d'être au monde. Afficher moinsAfficher plus

Terres frontalières - La Frontera

1.0

(2)

13,50 €
Sélectionnez la condition
13,50 €

Le Pitch

PrésentationVoici enfin traduit en français Borderlands/La Frontera, le chef-d'oeuvre de la féministe chicana Gloria Anzaldúa, le livre fondateur de la pensée queer décoloniale états-unienne. Ce livre hybride mêle les genres (essai et poésie) et les langues (anglais, différentes formes d'espagnol et quelques touches de langue indigène aztèque), pour mieux évo­quer l'existence méconnue et précaire de celleux qui vivent entre deux mondes, à la frontière entre les cultures et les langues : les Chicanx dans la culture anglo- saxonne, les femmes dans la culture hispanique, les lesbiennes dans le monde hétéro­normé, etc. Pour Anzaldúa, la frontière ne délimite pas des espaces, géographiques ou symboliques. Au contraire, elle crée de nouveaux territoires, les Borderlands. Dans ces « Terres frontalières » se cons­truit une identité autre, « la nouvelle mestiza », qui rend possibles des façons inédites d'être au monde. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Terres frontalières - La Frontera
Editeur
Format
Grand Format
Publication
11 septembre 2024
Préface
Bacchetta, Paola
Traduction
Dufour, Nino S.
Traduction
Soto Chacon, Alejandra
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
364
Taille
17.4 x 11.5 x 2.9 cm
Poids
296
ISBN-13
9782366249217

Auteur

Livré entre : 3 juillet - 8 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés