Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Refuge

4.1

(89)

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur Utah, printemps 1983. La montée des eaux du Grand Lac Salé atteint des niveaux records et les inondations menacent le Refuge des oiseaux migrateurs. Hérons, chouettes et aigrettes neigeuses, dont l'étude rythme l'existence de Terry Tempest Williams, en sont les premières victimes. Alors qu'elle est confrontée au déclin de ces espèces, Terry apprend que sa mère est atteinte d'un cancer, comme huit membres de sa famille avant elle ¿ conséquence probable des essais nucléaires menés dans le Nevada au cours des années 1950. Bouleversée par la douleur de celle qu'elle accompagne dans la maladie, Terry se plonge dans une enquête sur les effets dévastateurs des retombées radioactives. Remarquable étude naturaliste et chronique familiale saisissante, Refuge entrelace le destin des oiseaux du Grand Lac Salé et celui des hommes frappés comme eux par les drames écologiques. Dans une langue tout à la fois sobre et poétique, Terry Tempest Williams refuse la tragédie et lance un formidable appel au renouveau. Extrait Chevêches des terriers Niveau du lac : 1281,59 m Le Grand Lac Salé est à environ vingt-cinq minutes en voiture de la maison. Partant de l'entrée d'Émigration Canyon, où nous vivons, je roule vers l'ouest et je passe devant la statue de Brigham Young, perchée en haut du monument "This is the Place". Je tourne à droite dans Foothill Drive, je longe le campus de l'université d'Utah, puis je prends encore à droite en direction de l'est jusqu'à South Temple, ce qui nécessite un virage à gauche. Quelques kilomètres plus loin, j'arrive à Eagle Gate, une arche de bronze qui enjambe State Street. Je tourne à droite une fois de plus. À l'intersection suivante, je prends à gauche dans North Temple et je passe devant le Mormon Tabernacle à Temple Square. Ensuite, je n'ai plus qu'à suivre les mouettes vers l'ouest en passant devant l'aéroport international de Sait Lake City. Le Grand Lac Salé : la nature sauvage au bord de la grande ville; un rivage qui avance et recule, causant d'importants dégâts aux autoroutes ; des îles trop désolées et trop éloignées pour être habitables ; de l'eau dans le désert, mais une eau que personne ne peut boire. L'imposture liquide de l'Ouest. Je me souviens d'une expérience faite en classe : nous avions rempli d'eau une tasse - la surface du contenu ne faisait que deux ou trois dizaines de centimètres carrés. Puis nous avions versé la même quantité d'eau dans une grande assiette plate - elle couvrait plusieurs centaines de centimètres carrés. La plupart des lacs dans le monde sont comme des tasses pleines d'eau. Le Grand Lac Salé, avec une profondeur moyenne qui ne dépasse pas quatre mètres, ressemble à l'assiette plate. Nous avions ensuite ajouté deux ou trois cuillerées à soupe de sel pour obtenir un taux de salinité comparable. Poursuivant l'expérience, nous avions laissé l'assiette et la tasse l'une à côté de l'autre sur le rebord de la fenêtre. A mesure que l'eau s'était évaporée, nous avions observé comment l'assiette s'asséchait en se couvrant d'une croûte de sel, bien avant la tasse. Les cristaux étaient magnifiques. Comme le Grand Lac Salé est situé au fond de ce qu'on appelle le Grand Bassin, le plus vaste système fermé d'Amérique du Nord, il est endoréique : il n'a pas de débouché sur l'océan. Le niveau de la nappe varie de manière incontrôlable en fonction des conditions climatiques. La surface est exposée au soleil 70% du temps en moyenne. La température du lac atteint fréquemment 30 °C et absorbe suffisamment d'énergie pour provoquer l'évaporation de plus d'un mètre d'eau par an. Si les précipitations dépassent le taux d'évaporation, le Grand Lac Salé enfle. Si les pluies sont inférieures à la quantité évaporée, le lac se rétracte. Ajoutons à cela le débit énorme des rivières qui descendent de la chaîne des Wasatch et des montagnes Uinta à l'est, et on commence à voir se dessiner l'image même du changement. Le Grand Lac Salé est cyclique. À la fin de l'hi Afficher moinsAfficher plus

Refuge

4.1

(89)

24,00 €
Sélectionnez la condition
24,00 €

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Utah, printemps 1983. La montée des eaux du Grand Lac Salé atteint des niveaux records et les inondations menacent le Refuge des oiseaux migrateurs. Hérons, chouettes et aigrettes neigeuses, dont l'étude rythme l'existence de Terry Tempest Williams, en sont les premières victimes. Alors qu'elle est confrontée au déclin de ces espèces, Terry apprend que sa mère est atteinte d'un cancer, comme huit membres de sa famille avant elle ¿ conséquence probable des essais nucléaires menés dans le Nevada au cours des années 1950. Bouleversée par la douleur de celle qu'elle accompagne dans la maladie, Terry se plonge dans une enquête sur les effets dévastateurs des retombées radioactives. Remarquable étude naturaliste et chronique familiale saisissante, Refuge entrelace le destin des oiseaux du Grand Lac Salé et celui des hommes frappés comme eux par les drames écologiques. Dans une langue tout à la fois sobre et poétique, Terry Tempest Williams refuse la tragédie et lance un formidable appel au renouveau. Extrait Chevêches des terriers Niveau du lac : 1281,59 m Le Grand Lac Salé est à environ vingt-cinq minutes en voiture de la maison. Partant de l'entrée d'Émigration Canyon, où nous vivons, je roule vers l'ouest et je passe devant la statue de Brigham Young, perchée en haut du monument "This is the Place". Je tourne à droite dans Foothill Drive, je longe le campus de l'université d'Utah, puis je prends encore à droite en direction de l'est jusqu'à South Temple, ce qui nécessite un virage à gauche. Quelques kilomètres plus loin, j'arrive à Eagle Gate, une arche de bronze qui enjambe State Street. Je tourne à droite une fois de plus. À l'intersection suivante, je prends à gauche dans North Temple et je passe devant le Mormon Tabernacle à Temple Square. Ensuite, je n'ai plus qu'à suivre les mouettes vers l'ouest en passant devant l'aéroport international de Sait Lake City. Le Grand Lac Salé : la nature sauvage au bord de la grande ville; un rivage qui avance et recule, causant d'importants dégâts aux autoroutes ; des îles trop désolées et trop éloignées pour être habitables ; de l'eau dans le désert, mais une eau que personne ne peut boire. L'imposture liquide de l'Ouest. Je me souviens d'une expérience faite en classe : nous avions rempli d'eau une tasse - la surface du contenu ne faisait que deux ou trois dizaines de centimètres carrés. Puis nous avions versé la même quantité d'eau dans une grande assiette plate - elle couvrait plusieurs centaines de centimètres carrés. La plupart des lacs dans le monde sont comme des tasses pleines d'eau. Le Grand Lac Salé, avec une profondeur moyenne qui ne dépasse pas quatre mètres, ressemble à l'assiette plate. Nous avions ensuite ajouté deux ou trois cuillerées à soupe de sel pour obtenir un taux de salinité comparable. Poursuivant l'expérience, nous avions laissé l'assiette et la tasse l'une à côté de l'autre sur le rebord de la fenêtre. A mesure que l'eau s'était évaporée, nous avions observé comment l'assiette s'asséchait en se couvrant d'une croûte de sel, bien avant la tasse. Les cristaux étaient magnifiques. Comme le Grand Lac Salé est situé au fond de ce qu'on appelle le Grand Bassin, le plus vaste système fermé d'Amérique du Nord, il est endoréique : il n'a pas de débouché sur l'océan. Le niveau de la nappe varie de manière incontrôlable en fonction des conditions climatiques. La surface est exposée au soleil 70% du temps en moyenne. La température du lac atteint fréquemment 30 °C et absorbe suffisamment d'énergie pour provoquer l'évaporation de plus d'un mètre d'eau par an. Si les précipitations dépassent le taux d'évaporation, le Grand Lac Salé enfle. Si les pluies sont inférieures à la quantité évaporée, le lac se rétracte. Ajoutons à cela le débit énorme des rivières qui descendent de la chaîne des Wasatch et des montagnes Uinta à l'est, et on commence à voir se dessiner l'image même du changement. Le Grand Lac Salé est cyclique. À la fin de l'hi Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Refuge
Editeur
Format
Grand Format
Publication
05 avril 2012
Traduction
Happe, François
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
352
Taille
20.6 x 14 x 2.8 cm
Poids
452
ISBN-13
9782351780534

Auteur

Livré entre : 27 mai - 1 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés