Florian Bates enquête, pris au piège

Quand ils ne sont pas au collège, Florian et Margaret, douze ans, font équipe auprès de Marcus Rivers, leur mentor au FBI, pour résoudre des affaires délicates grâce à leur technique éprouvée d'observation et de déduction. Et quand Marcus est accusé d'espionnage, le sang des deux inséparables limiers ne fait qu'un tour : ils doivent tout faire pour innocenter celui qui au fil de leur collaboration, est devenu leur ami. Les voilà donc embarqués dans une nouvelle enquête qui les entraîne dans les couloirs de la Bibliothèque du Congrès. Ils n'ont en effet qu'une seule idée en tête : « gratiner » à tout va, pour percer les secrets du passé de Marcus : se pourrait-il qu'un ancien espion russe se cache parmi les connaissances de leur ami ? et qui pourra les aider ? Le temps est peut-être venu d'une découverte capitale pour nos enquêteurs de génie!