Outre-Atlantique

France, 1944. John Bray, jeune soldat américain encore marqué par l'attaque de Pearl Harbor, découvre des paysages ravagés et un ennemi redoutable. Exposé à tous les dangers, il ressasse ses années d'innocence entre le restaurant familial et son grand amour Harriet, qu'il a tout juste eu le temps d'épouser avant de partir pour la guerre. Quand son bombardier B-24 est abattu, John se trouve pour la première fois face à un nazi que, contre toute attente, il choisit d'épargner. À son tour, celui-ci sauvera une vie. Ces deux actes, comme un écho, se répercuteront des deux côtés de l'Océan, bousculant les destins à travers les annéesBiographie de l'auteurSimon Van Booy, né à Londres en 1975, fait partie de ces écrivains rares qui réenchantent le monde. Salué par le New York Times et le Los Angeles Times, il est l'auteur de romans, de récits et d'essais, déjà traduits en treize langues.