Danna Scully regarda les deux cadavres. Au cours de sa carrière, elle avait vu bien des horreurs, des corps ayant subi les pires mutilation. Mais elle n'avait jamais rien vu de tel, et Mulder non plus. Aucun homme, aucun animal, aucune force de la nature ne pouvait ainsi déchiqueter un être vivant. - Mulder, que se passe-t-il ici ? demanda-t-elle avec effroi. Il ne répondit pas. Les morts s'accumulaient, toutes inexplicables, toutes plus atroces les unes que les autres. Et Mulder, comme Scully, commençait à avoir peur. Que se passait-il sur la Mesa, dans la réserve indienne ? Quelle était cette étrange cérémonie secrète à laquelle on ne voulait pas qu'ils assistent ? Une fois de plus ils sont seuls, aux Frontières du Réel...