Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Le sable de Babel

Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Dans cet ouvrage, Alain Ricard, africaniste et directeur de recherche au CNRS, explore la relation entre traduction et apartheid en Afrique du Sud. Il analyse comment la traduction a été utilisée pour servir la politique de ségrégation raciale, en niant la diversité linguistique et culturelle du pays. Ricard met en lumière le rôle crucial de la traduction dans la construction des identités nationales et la perpétuation des inégalités. À travers une étude approfondie, il montre comment les textes ont été instrumentalisés pour légitimer l'apartheid et opprimer les populations autochtones. Un essai essentiel pour comprendre les enjeux politiques et éthiques de la traduction. Afficher moinsAfficher plus

Le sable de Babel

28,00 €
Sélectionnez la condition
28,00 €

Le Pitch

Dans cet ouvrage, Alain Ricard, africaniste et directeur de recherche au CNRS, explore la relation entre traduction et apartheid en Afrique du Sud. Il analyse comment la traduction a été utilisée pour servir la politique de ségrégation raciale, en niant la diversité linguistique et culturelle du pays. Ricard met en lumière le rôle crucial de la traduction dans la construction des identités nationales et la perpétuation des inégalités. À travers une étude approfondie, il montre comment les textes ont été instrumentalisés pour légitimer l'apartheid et opprimer les populations autochtones. Un essai essentiel pour comprendre les enjeux politiques et éthiques de la traduction. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Le Sable de Babel. Traduction et apartheid
Editeur
Format
Broché
Publication
26 mai 2011
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
448
Taille
23 x 15 x 3.3 cm
Poids
646
ISBN-13
9782271067661
Livré entre : 14 juin - 19 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés