Une sale gamine ; un vilain petit canard; une merveilleuse donzelle : la princesse Madouc est à l'âge où l'on grandit vite. Et elle fait de mémorables équipées avec sire Pompon, le jeune palefrenier. Alors le roi Casmir fronce le sourcil. Casmir, c'est le grand-père de Madouc. Du moins le croit-elle, jusqu'au jour où elle découvre la vérité : sa mère est une fée malicieuse, et son père... un chevalier ? un rustre ? un monstre ? Pour avoir enfin une identité, elle part en quête de ce père inconnu. En compagnie de sire Pompon. Elle ne pense pas à celui dont elle a pris la place (bien involontairement) : le petit-fils perdu de Casmir qui, selon un présage, régnera un jour sur les Ides Anciennes. Et justement Casmir convoite ce trône pour lui-même. S'il retrouvait l'importun, il pourrait lui faire un mauvais parti. Est-ce tout ? Non. Il y a aussi la perle verte, enfermée dans une bouteille. Et le Saint Graal. Et la ville d'Ys...Biographie de l'auteurJack Vance est un parfait conteur, l'égal de Stevenson et d'Alexandre Damas. Avec "Le jardin de Suldrun" et "La perle verte"; il a abordé ce genre souriant et charmeur que certains appellent la light fantasy, à mi chemin du roman picaresque et du conte de fées, de Cervantes et de Lewis Caroll. "Madouc" couronne cette entreprise en beauté. Vance est plus que jamais un voyant.