Passer au contenu
Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Sourcier ou cibliste: Les profondeurs de la traduction

1.0

(1)

Audience : Adulte - Haut niveau
Le Pitch
Dans cet ouvrage, Jean-René Ladmiral explore les différentes approches de la traduction, en mettant en lumière les enjeux et les défis rencontrés par les traducteurs. Il aborde les notions de fidélité au texte source et de créativité dans le processus de traduction, tout en analysant les relations complexes entre le traducteur, le texte original et le lecteur. En s'appuyant sur des exemples concrets, il interroge les méthodes et les stratégies utilisées par les traducteurs, invitant le lecteur à réfléchir sur la nature et les limites de cet acte de médiation linguistique et culturelle. Afficher moinsAfficher plus

Sourcier ou cibliste: Les profondeurs de la traduction

1.0

(1)

27,45 €
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
27,45 €

Le Pitch

Dans cet ouvrage, Jean-René Ladmiral explore les différentes approches de la traduction, en mettant en lumière les enjeux et les défis rencontrés par les traducteurs. Il aborde les notions de fidélité au texte source et de créativité dans le processus de traduction, tout en analysant les relations complexes entre le traducteur, le texte original et le lecteur. En s'appuyant sur des exemples concrets, il interroge les méthodes et les stratégies utilisées par les traducteurs, invitant le lecteur à réfléchir sur la nature et les limites de cet acte de médiation linguistique et culturelle. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Sourcier ou cibliste: Les profondeurs de la traduction
Format
Broché
Publication
13 mars 2014
Audience
Adulte - Haut niveau
Pages
304
Taille
19 x 12.5 x 2.2 cm
Poids
315
ISBN-13
9782251700038

Auteur

Livré entre : 8 décembre - 11 décembre
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés