Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Adonis

Tour Gambetta - Et autres poèmes

  • Tour Gambetta - Et autres poèmes
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
PrésentationAprèsLe Louvre, espace de l'alphabet à venir, Adonis signe chez Seghers un recueil personnel, méditatif, d'une intensité et d'une virtuosité saisissantes. De Paris à Tanger et Beyrouth, Adonis se penche sur des cités vivantes, mouvantes, où se côtoient passé et présent, mythe et histoire. Le premier poème, qui donne son titre au recueil, nous conduit à l'ombre des buildings, non loin de l'esplanade de la Défense où vit le poète. " Chaque tour tendait son cou vers le ciel – peut-être pour mieux observer les astres – sauf la tour Gambetta : elle tendait ses bras pour traduire sa lumière / en une libération de ce qu'elleest. / Elle ne parlait pas. Elle gémissait en silence. / Que puis-je faire pour elle, moi, l'habitant de ses hauteurs ? " Ce texte incantatoire, en forme de louange de l'exilé envers la République qui l'a accueilli, a les accents d'un testament poétique. Face à une humanité belliqueuse, coupée de ses racines, oublieuse de ses grands maîtres, une civilisation de l'instant " qui oscille et tremble ", Adonis s'interroge. Il déploie des images lyriques et tendres, épiques et cruelles, dans une langue d'une grande amplitude et nous offre, plutôt que des vérités faciles, des questions philosophiques portées par la mémoire du temps. Au crépuscule de sa vie, il garde foi en l'incarnation, le corps, en ce qui nous lie. Car " seul l'amour se jette dans le feu qui enflamme l'eau ". Traduit de l'arabe par Bénédicte Letellier Manuscrits originaux reproduits en fac-similés ,Note biographique Né Ali Ahmad Saïd, en 1930 dans le nord de la Syrie,Adonischoisit son pseudonyme à l'adolescence, lors de la publication de ses premiers poèmes. Emprisonné en raison de ses engagements politiques, libéré après six mois, il s'enfuit à vingt-six ans à Beyrouth, au Liban, où il élabore une œuvre unique. Publiée en 1961,Les Chants de Mihyar le Damascènemarque un tournant dans son travail et sa quête de modernité. Fondateur de revues, penseur, essayiste, traducteur, Adonis invente une poésie d'avant-garde, nourrie du passé glorieux de la poésie arabe et de la richesse de la poésie occidentale. Figure de premier plan du Maghreb au Kerala, mais aussi enEurope, en Chine, au Mexique, et aux États-Unis, il vit en France depuis 1985 – pays dont il a aujourd'hui la citoyenneté et où il a été fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. Afficher moinsAfficher plus

Adonis

Tour Gambetta - Et autres poèmes

18,00 €
Sélectionnez la condition
18,00 €

Le Pitch

PrésentationAprèsLe Louvre, espace de l'alphabet à venir, Adonis signe chez Seghers un recueil personnel, méditatif, d'une intensité et d'une virtuosité saisissantes. De Paris à Tanger et Beyrouth, Adonis se penche sur des cités vivantes, mouvantes, où se côtoient passé et présent, mythe et histoire. Le premier poème, qui donne son titre au recueil, nous conduit à l'ombre des buildings, non loin de l'esplanade de la Défense où vit le poète. " Chaque tour tendait son cou vers le ciel – peut-être pour mieux observer les astres – sauf la tour Gambetta : elle tendait ses bras pour traduire sa lumière / en une libération de ce qu'elleest. / Elle ne parlait pas. Elle gémissait en silence. / Que puis-je faire pour elle, moi, l'habitant de ses hauteurs ? " Ce texte incantatoire, en forme de louange de l'exilé envers la République qui l'a accueilli, a les accents d'un testament poétique. Face à une humanité belliqueuse, coupée de ses racines, oublieuse de ses grands maîtres, une civilisation de l'instant " qui oscille et tremble ", Adonis s'interroge. Il déploie des images lyriques et tendres, épiques et cruelles, dans une langue d'une grande amplitude et nous offre, plutôt que des vérités faciles, des questions philosophiques portées par la mémoire du temps. Au crépuscule de sa vie, il garde foi en l'incarnation, le corps, en ce qui nous lie. Car " seul l'amour se jette dans le feu qui enflamme l'eau ". Traduit de l'arabe par Bénédicte Letellier Manuscrits originaux reproduits en fac-similés ,Note biographique Né Ali Ahmad Saïd, en 1930 dans le nord de la Syrie,Adonischoisit son pseudonyme à l'adolescence, lors de la publication de ses premiers poèmes. Emprisonné en raison de ses engagements politiques, libéré après six mois, il s'enfuit à vingt-six ans à Beyrouth, au Liban, où il élabore une œuvre unique. Publiée en 1961,Les Chants de Mihyar le Damascènemarque un tournant dans son travail et sa quête de modernité. Fondateur de revues, penseur, essayiste, traducteur, Adonis invente une poésie d'avant-garde, nourrie du passé glorieux de la poésie arabe et de la richesse de la poésie occidentale. Figure de premier plan du Maghreb au Kerala, mais aussi enEurope, en Chine, au Mexique, et aux États-Unis, il vit en France depuis 1985 – pays dont il a aujourd'hui la citoyenneté et où il a été fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Tour Gambetta: Et autres poèmes
Auteur
Adonis
Editeur
GROUPE ROBERT LAFFONT
Format
Grand Format
Publication
08 janvier 2026
Traduction
Letellier, Bénédicte
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
176
Taille
19.1 x 14.2 x 1.8 cm
Poids
210
ISBN-13
9782232148866

Auteur

Adonis
Voir les livres de Adonis
Livré entre : 17 juillet - 22 juillet
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR) à partir de 35,00 € de livres neufs
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Adonis

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés