Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Adonis

Le Louvre, espace de l'alphabet à venir

1.0

(2)

  • Le Louvre, espace de l'alphabet à venir
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
PrésentationUne promenade au Louvre comme un rêve éveillé aux portes de l'Europe et de l'Asie par l'un des plus grands poètes arabes vivants. Considéré comme " l'homme qui a renouvelé la poésie arabe " (The New Yorker), Adonis est un des grands modernisateurs de la langue arabe et de la poésie dans son ensemble. Il entretient avec le concept même de musée une relation ambiguë, tant il cherche à porter l'art vers le futur. Pour la première fois, il consacre une œuvre intégralement à l'un d'entre eux :Le Louvre, espace de l'alphabet à venir, poème en sept tableaux, publié ici dans une édition bilingue. Cheminant dans le département des antiquités orientales du Louvre, Adonis associe les œuvres à ses propres connaissances et à son imagination pour offrir dans ce texte une extraordinaire plongée en Mésopotamie, au coeur des cités légendaires de Babylone ou de Palmyre. Le poète y donne voix aux mythes, Gilgamesh et Enkidu, et fait revenir au présent les figures historiques d'Alexandrele Grand et de Nefertiti. Son regard ample, profond, relie en permanence le passé le plus ancien avec notre présent – qui est aussi celui de l'œuvre d'art – donnant naissance à autant de visions. ,Note biographique Né Ali Ahmad Saïd, le 1er janvier 1930 à Qassabine, dans le nord de la Syrie, Adonis choisit son pseudonyme à l'adolescence, lors de la publication de ses premiers poèmes. Emprisonné en raison de ses engagements politiques, libéré après six mois, il s'enfuit à vingt-six ans à Beyrouth, au Liban, où il élaborera une œuvre unique. Publié en 1961,Les Chants de Mihyar le Damascènemarque un tournant dans son travail et sa quête de modernité. Fondateur de revues, penseur, essayiste, traducteur, Adonis invente une poésie d'avant-garde, nourrie du passé glorieux de la poésie arabe et de la richesse de la poésie occidentale. Figure de tout premier ordre du Maghreb au Kerala, mais aussi en Europe, en Chine, au Mexique, et aux États-Unis, il vit en France depuis 1985 – pays dont il a aujourd'hui la citoyenneté et où il a été fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. AvecLe Louvre, espace de l'alphabet à venir, il répond pour la première fois à l'invitation d'une grande institution nationale. Afficher moinsAfficher plus

Adonis

Le Louvre, espace de l'alphabet à venir

1.0

(2)

4,45 €
16,00 € -72%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
4,45 €
16,00 € -72%

Le Pitch

PrésentationUne promenade au Louvre comme un rêve éveillé aux portes de l'Europe et de l'Asie par l'un des plus grands poètes arabes vivants. Considéré comme " l'homme qui a renouvelé la poésie arabe " (The New Yorker), Adonis est un des grands modernisateurs de la langue arabe et de la poésie dans son ensemble. Il entretient avec le concept même de musée une relation ambiguë, tant il cherche à porter l'art vers le futur. Pour la première fois, il consacre une œuvre intégralement à l'un d'entre eux :Le Louvre, espace de l'alphabet à venir, poème en sept tableaux, publié ici dans une édition bilingue. Cheminant dans le département des antiquités orientales du Louvre, Adonis associe les œuvres à ses propres connaissances et à son imagination pour offrir dans ce texte une extraordinaire plongée en Mésopotamie, au coeur des cités légendaires de Babylone ou de Palmyre. Le poète y donne voix aux mythes, Gilgamesh et Enkidu, et fait revenir au présent les figures historiques d'Alexandrele Grand et de Nefertiti. Son regard ample, profond, relie en permanence le passé le plus ancien avec notre présent – qui est aussi celui de l'œuvre d'art – donnant naissance à autant de visions. ,Note biographique Né Ali Ahmad Saïd, le 1er janvier 1930 à Qassabine, dans le nord de la Syrie, Adonis choisit son pseudonyme à l'adolescence, lors de la publication de ses premiers poèmes. Emprisonné en raison de ses engagements politiques, libéré après six mois, il s'enfuit à vingt-six ans à Beyrouth, au Liban, où il élaborera une œuvre unique. Publié en 1961,Les Chants de Mihyar le Damascènemarque un tournant dans son travail et sa quête de modernité. Fondateur de revues, penseur, essayiste, traducteur, Adonis invente une poésie d'avant-garde, nourrie du passé glorieux de la poésie arabe et de la richesse de la poésie occidentale. Figure de tout premier ordre du Maghreb au Kerala, mais aussi en Europe, en Chine, au Mexique, et aux États-Unis, il vit en France depuis 1985 – pays dont il a aujourd'hui la citoyenneté et où il a été fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres. AvecLe Louvre, espace de l'alphabet à venir, il répond pour la première fois à l'invitation d'une grande institution nationale. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Le Louvre, espace de l'alphabet à venir: (édition bilingue)
Auteur
Adonis
Editeur
Éditions du Louvre
Format
Poche
Publication
07 mars 2024
Traduction
Grau, Donatien
Traduction
Adonis
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
144
Taille
16.2 x 13.7 x 1.3 cm
Poids
142
ISBN-13
9782232147418

Auteur

Adonis
Voir les livres de Adonis
Livré entre : 9 juin - 12 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Adonis

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés