Mettre à la portée de l'étudiant aussi bien que du grand public les principaux trésors contenus dans la plus prestigieuse des encyclopédies de langue fançaise tel est le but de la collection " Encyclopoedia Universalis ". Chacun des dictionnaires qui la composent présente pour l'essentiel les textes de 1'Encyclopédia Universalis qui se rapportent à tel domaine ou à tel sujet d'intérêt majeur. L'index détaillé permet au lecteur de se repérer a sa guise dans le volume et d'y circuler très librement, dans l'esprit même de Diderot et d'Alembert. De abyme (mise en) à zeugme, en passant par Brunetière (Ferdinand), description, expressionnisme, roman picaresque, science-fiction, traduction, plus de 250 articles analysent l'ensemble des genres auxquels se rattache et des notions qui sous-tendent le phénomène littéraire sous ses différentes formes, tant orales qu'écrites.