À travers le destin de quelques habitants de la Havane, on découvre la singularité de l’île. Cuba tragique et drôle, rouée et sincère, lasse et débordante de vitalité ; mais aussi monde à la dérive, entre rumeurs de complots, exils forcés, corruption, superstition et religiosité, propagande castriste aux accents ubuesques et nostalgies incurables… un monde "à part", insulaire, doublement isolé. Olimpia est l’âme, la conscience et la mémoire de cette grande île. Aristocrate cubaine, fille de révolutionnaire, mariée à un homme d’affaire opportuniste au centre de toutes les intrigues qui agitent la nomenklature castriste, Olimpia porte un regard sensible, amoureux et excessif sur ceux qui l’entourent. Elle accueille tous "les chiens errants" de la Havane, leur offre un dernier réconfort avant de les aider à fuir vers le "paradis" de la Floride, ne cessant malgré tout de chanter et d’aimer Cuba. Ce roman nous livre un étonnant tableau de la comédie humaine : Ramon Guerra, un révolutionnaire des origines, l’un des premiers companeros de Fidel, avec qui Olimpia vivra un ultime amour ; Lecerica, héros de l’armée cubaine de retour d’Angola soudain proscrit par le régime ; son fils, jeune dissident, amoureux d’une jeune femme atteinte du sida qu’il sauvera en la faisant rejoindre les USA ; Ricardito, garçonnet aux parents émigrés, recueilli par Olimpia dont il deviendra le confident un peu canaille ; et puis ces deux policiers, roublards, vicieux, violents, et pourtant sympathiques, de tous les mauvais coups, et bien d’autres encoreBiographie de l'auteurNé en 1943, au Québec, Paul Bussières partage son temps entre le Nunavik où il a longtemps habité, y travaillant avec les Inuit de cette région, la ville de Québec où il réside désormais, et Cuba où il fait de nombreux séjours. Il a écrit un roman sur les Inuit, "Mais qui veut donc consoler Mingo", aux éditions Robert Laffont, prix de l'Astrolabe en 1992.