Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Contes, essais, poèmes

4.4

(69)

  • Contes, essais, poèmes
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Présentation de l'éditeur Baudelaire et Mallarmé ont fait de Poe un grand auteur français. Un maître du fantastique, un ancêtre de la science-fiction, un poète digne de Valéry. Mais au prix d'un énorme sacrifice, qui consistait à ignorer un tiers des contes, la moitié des poèmes et presque toute l'oeuvre critique. Cette édition offre, pour la première fois en France, la totalité des contes et des poèmes, accompagnés d'un choix d'essais critiques. Les traductions de Claude Richard et de Jean-Marie Maguin, jointes à celles de Baudelaire et de Mallarmé, font apparaître un auteur infiniment plus complexe et plus moderne. Poe est d'abord un grand humoriste qui se joue de toutes les modes littéraires, un parodiste qui arrache tous les masques. Un poète, enfin, qui ne cesse de dénoncer l'illusoire pouvoir des mots. Le seul, pourtant, qui nous soit concédé et qui nous aide à vivre. Il fallait enfin rendre Poe à Poe, rétablir les dimensions d'une oeuvre qui, avant d'être française, reste profondément américaine. " Dans les lettres comme dans la politique, disait-il, nous avons besoin d'une Déclaration d'Indépendance, et surtout – ce qui serait mieux – d'une déclaration de guerre. " On ne saurait affirmer plus violemment son originalité. Un mot de l'auteur Claude Richard, décédé en 1988, n'eut pas la chance de voir paraître cet ouvrage auquel il avait travaillé pendant plusieurs années. Il était professeur de littérature anglaise à l'université Paul-Valéry, Montpellier III. Afficher moinsAfficher plus

Contes, essais, poèmes

4.4

(69)

28,95 €
63,44 € -54%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
28,95 €
63,44 € -54%

Le Pitch

Présentation de l'éditeur Baudelaire et Mallarmé ont fait de Poe un grand auteur français. Un maître du fantastique, un ancêtre de la science-fiction, un poète digne de Valéry. Mais au prix d'un énorme sacrifice, qui consistait à ignorer un tiers des contes, la moitié des poèmes et presque toute l'oeuvre critique. Cette édition offre, pour la première fois en France, la totalité des contes et des poèmes, accompagnés d'un choix d'essais critiques. Les traductions de Claude Richard et de Jean-Marie Maguin, jointes à celles de Baudelaire et de Mallarmé, font apparaître un auteur infiniment plus complexe et plus moderne. Poe est d'abord un grand humoriste qui se joue de toutes les modes littéraires, un parodiste qui arrache tous les masques. Un poète, enfin, qui ne cesse de dénoncer l'illusoire pouvoir des mots. Le seul, pourtant, qui nous soit concédé et qui nous aide à vivre. Il fallait enfin rendre Poe à Poe, rétablir les dimensions d'une oeuvre qui, avant d'être française, reste profondément américaine. " Dans les lettres comme dans la politique, disait-il, nous avons besoin d'une Déclaration d'Indépendance, et surtout – ce qui serait mieux – d'une déclaration de guerre. " On ne saurait affirmer plus violemment son originalité. Un mot de l'auteur Claude Richard, décédé en 1988, n'eut pas la chance de voir paraître cet ouvrage auquel il avait travaillé pendant plusieurs années. Il était professeur de littérature anglaise à l'université Paul-Valéry, Montpellier III. Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Contes, essais, poèmes
Editeur
Robert Laffont
Format
Grand Format
Publication
11 avril 2001
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
1600
Taille
19.7 x 13.1 x 4.4 cm
Poids
880
ISBN-13
9782221049372
Découvrir 1 autres formats et éditions
Livré entre : 25 décembre - 28 décembre
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Poe, Edgar Allan

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés