Petit-Bond emmène Petit-Ours à une chasse au trésor. Il creuse, creuse, creuse. Le trou est si profond qu'on ne voit plus Petit-Bond. Petit-Ours se penche et tombe. Il fait tout noir au fond du trou. Les deux amis se demandent comment ils vont sortir de là...Biographie de l'auteurMax Velthuijs est né en 1923 à la Haye en Hollande. Connu aux Pays-Bas pour ses nombreuses affiches, couvertures de livres, publicités, souvent primées, il a commencé sa carrière d'illustrateur vers 1962. Il a également enseigné à l'Académie des beaux-arts de la Haye. Tous ceux qui l'ont rencontré disent combien cet homme est chaleureux. C'est à travers les histoires de Petit-Bond, la grenouille qui se pose tant de questions sur la vie, que nous le découvrons chez Pastel. "L'auteur hollandais est arrivé à un remarquable équilibre entre ses illustrations, la langue qu'il utilise, et le contenu de ses propos. Ses images simples sans jamais être douceâtres sont le résultat d'un long travail de dépouillement, affiné par une expérience artistique diversifiée qui va du timbre-poste à la peinture." Michel Defourny, Pastel 10 ans, 1998.