Mon compte
Wishlist
Panier 00:00

Lombard, Philippe

Arrête de ramer, t'attaques la falaise ! - La face cachée des titres de films enfin révélée !

1.0

(2)

  • Arrête de ramer, t'attaques la falaise ! - La face cachée des titres de films enfin révélée !
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Sommaire«  Qu’est-ce qu’un bon titre  ? » selon Alain Poiré Top 10 des titres les plus looooooongs Les plus belles histoires de titres. Québé... quoi ? Les titres« Pinocchio» Top 10 des promesses d’affrontements les plus folles La traduction, tout un art... Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu pour que les titres de nos films soient traduits ainsi ? Le«  cas » Michel Audiard Etc.  ,PrésentationCela sembleévident, un titre de film devraitêtre compréhensible, bien résumer l’histoire, donner envie au spectateur d’entrer dans la salle… Mais en réalité, c’est souvent loin d’être le cas  ! Ce livre recense plus de 500 titres de films improbables, mystérieux, vulgaires, mensongers ou complètement stupides et raconte l’histoire qui se cache derrière ces choix pas toujours judicieux.   Des jeuxà relier, des tops 10 et des infographies inspirées pour découvrir  :La bêtise des traductions des films d’arts martiauxLes injonctions des westerns italiensL’imagination coquine des films XLes jeux de mots douteux des comédies françaisesLa subtile poésie québécoiseEt bien d’autres choses encore...   Afficher moinsAfficher plus

Lombard, Philippe

Arrête de ramer, t'attaques la falaise ! - La face cachée des titres de films enfin révélée !

1.0

(2)

6,45 €
9,90 € -34%
Sélectionnez la condition
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
6,45 €
9,90 € -34%

Le Pitch

Sommaire«  Qu’est-ce qu’un bon titre  ? » selon Alain Poiré Top 10 des titres les plus looooooongs Les plus belles histoires de titres. Québé... quoi ? Les titres« Pinocchio» Top 10 des promesses d’affrontements les plus folles La traduction, tout un art... Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu pour que les titres de nos films soient traduits ainsi ? Le«  cas » Michel Audiard Etc.  ,PrésentationCela sembleévident, un titre de film devraitêtre compréhensible, bien résumer l’histoire, donner envie au spectateur d’entrer dans la salle… Mais en réalité, c’est souvent loin d’être le cas  ! Ce livre recense plus de 500 titres de films improbables, mystérieux, vulgaires, mensongers ou complètement stupides et raconte l’histoire qui se cache derrière ces choix pas toujours judicieux.   Des jeuxà relier, des tops 10 et des infographies inspirées pour découvrir  :La bêtise des traductions des films d’arts martiauxLes injonctions des westerns italiensL’imagination coquine des films XLes jeux de mots douteux des comédies françaisesLa subtile poésie québécoiseEt bien d’autres choses encore...   Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Arrête de ramer, t'attaques la falaise ! - La face cachée des titres de films enfin révélée !: La face cachée des titres de films enfin révélée !
Auteur
Lombard, Philippe
Editeur
DUNOD
Format
Grand Format
Publication
06 février 2019
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
96
Taille
20 x 14 x 1 cm
Poids
220
ISBN-13
9782100783700

Auteur

Lombard, Philippe
Voir les livres de Lombard, Philippe
Livré entre : 10 mars - 13 mars
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 29,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Lombard, Philippe

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés