« La grande règle de toutes les règles est de plaire », déclare Molière. La Fontaine n'y déroge pas, usant de toutes les audaces stylistiques pour captiver son lecteur. Et si certaines morales des fables semblent simplistes, c'est que l'on ne s'y sera pas penché d'assez près... Par-delà les figures familières de la fourmi, du loup, du corbeau, ou du héron, La Fontaine nous fait entendre une langue singulière, éclairant le classicisme d'une séduisante fantaisie. Le dossier de cette édition, plus spécialement destinée aux élèves de lycée, analyse l'art de la fable, ses sources antiques, sa rhétorique spécifique. Elle propose également un tour d'horizon des moralistes contemporains de La Fontaine.