Mon compte
Wishlist
Panier 00:00
Panier 00:00

Henry V

3.8

(128)

  • Henry V
Audience : Adulte - Grand Public
Le Pitch
Once more unto the breach, dear friends, once more ; Or close the walt up with our English dead... In peace, there's nothing so becomes a man, As modest stillness, and humility : But when the blast of war blows in our ears, The imitate the action of the tiger. Encore un coup sur la brèche, les amis, encore un coup ! ou comblons la muraille avec nos corps anglais... Dans la paix rien ne sied tant à l'homme qu'une tranquille, qu'une humble retenue ; mais quand l'appel guerrier résonne à nos oreilles, alors imitez-moi les mouvements du tigre : que se raidissent les muscles, que s'insurge le sang, que se déguise la bonté naturelle sous un courroux rébarbatif ; alors, que l'œil prenne un aspect redoutable, qu'il pointe par les sabords de la tête comme le canon de bronze, que le front le couronne d'aussi terrible sorte qu'un roc effrité surplombe et accable sa base défaite, noyée par l'océan furieux et dévastateur. Pour l'heure serrez-moi les dents, dilatez les narines, gardez le souffle roide, bandez toutes vos énergies au plus haut point ! En France, devant les portes de Harfleur, 1415. Texte original et version française Traduction de Sylvère Monod Afficher moinsAfficher plus

Henry V

3.8

(128)

1,49 €
5,30 € -71%
Sélectionnez la condition
1,49 €
5,30 € -71%

Le Pitch

Once more unto the breach, dear friends, once more ; Or close the walt up with our English dead... In peace, there's nothing so becomes a man, As modest stillness, and humility : But when the blast of war blows in our ears, The imitate the action of the tiger. Encore un coup sur la brèche, les amis, encore un coup ! ou comblons la muraille avec nos corps anglais... Dans la paix rien ne sied tant à l'homme qu'une tranquille, qu'une humble retenue ; mais quand l'appel guerrier résonne à nos oreilles, alors imitez-moi les mouvements du tigre : que se raidissent les muscles, que s'insurge le sang, que se déguise la bonté naturelle sous un courroux rébarbatif ; alors, que l'œil prenne un aspect redoutable, qu'il pointe par les sabords de la tête comme le canon de bronze, que le front le couronne d'aussi terrible sorte qu'un roc effrité surplombe et accable sa base défaite, noyée par l'océan furieux et dévastateur. Pour l'heure serrez-moi les dents, dilatez les narines, gardez le souffle roide, bandez toutes vos énergies au plus haut point ! En France, devant les portes de Harfleur, 1415. Texte original et version française Traduction de Sylvère Monod Afficher moinsAfficher plus

Détails du livre

Titre complet
Henry V
Editeur
Flammarion
Format
Poche
Publication
07 janvier 1993
Audience
Adulte - Grand Public
Pages
247
Taille
17.6 x 10.6 x 1.3 cm
Poids
175
ISBN-13
9782080706584
Découvrir 4 autres formats et éditions
Livré entre : 23 juin - 26 juin
Disponible chez le fournisseur
Impression à la demande
Expédition immédiate
Chez vous entre :
Les délais de livraison ont tendance à s'accélérer ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus court que prévu. Les délais de livraison ont tendance à s'allonger ces dernières semaines, le temps indiqué peut être plus long que prévu.
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion
Retour GRATUIT sous 14 jours.
Image to render

Revendez-le sur notre application!

Acheter la série complète

Shakespeare, William

( livres)

Voir toute la série
Total-

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés