Un verre de colère

"Je restai à l'attendre déjà tendu et prêt, savourant en silence le coton du drap qui me couvrait, et bientôt je fermais les yeux pensant aux artifices que j'emploierais (parmi tous ceux que je connaissais), et sur ce je repassais seul dans ma tête tant de choses que nous faisions, comment elle vibrait aux signes initiaux de ma bouche et à l'éclat que je forgeais dans mes yeux où je faisais affleurer ce qui existait en moi de plus louche et de plus sordide, sachant qu'elle, transportée par mon envers, devrait crier "c'est ce salaud que j'aime"." Raduan Nassar a publié trois livres avant d'abandonner la littérature au début des années 1980. En 2016, il a reçu le prix Camões, le plus prestigieux prix littéraire de la langue portugaise. Roman devenu culte au Brésil et redécouvert dans le monde entier, Un verre de colère est un bijou - indiscret - d'ingéniosité.Biographie de l'auteurRaduan Nassar, Brésilien, est né en 1935 à Pindorama, une petite ville de la région de Sao Paulo. Septième fils de parents libanais, il a étudié le droit et la philosophie et a travaillé comme journaliste pendant quelques années. Après la parution de son troisième livre il abandonne la littérature, au début des années 80. Cependant, Son oeuvre est en train d'être largement traduite dans le monde entier. En France, Un verre de colère et La Maison de la mémoire (1985) puis Chemins (2005) ont été publiés aux Editions Gallimard, dans la collection "Du monde entier". Après la publication de A Cup of Rage, qui est sorti en 2016 en Angleterre dans la collection "Penguin Modern Classics", Raduan Nassar a terminé demi-finaliste du prestigieux prix Man Booker Prize. Toujours en 2016, il a également reçu, à l'unanimité du jury, le prix Camoes, le plus prestigieux prix littéraire de la langue portugaise.