L'Épreuve de l'étranger

Poche - 23/02/1995 - Editions Gallimard

2.7

(6)

Feuilleter le livre
Audience
Adulte - Haut niveau

Le Pitch

Dans cet essai, Antoine Berman interroge le rôle de la traduction dans la culture, en se penchant sur la période romantique allemande. Il explore les enjeux de la traduction, la confrontation entre le "propre" et le "natal" face à l'étranger, la nature de l'œuvre et de la langue. Cette réflexion érudite ouvre la voie à une nouvelle discipline, la traductologie. Afficher moins Afficher plus
Détails du livre
Auteur

L'Épreuve de l'étranger

Poche - 23/02/1995 - Editions Gallimard

2.7

(6)

Occasion
 
 
Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock
13,50 € -63 %
Prix réduit4,99 €
Livré entre : 2 avril - 5 avril
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion

Retour GRATUIT sous 14 jours.


Paiement sécurisé

Achat engagé

Produit collecté et traité en France.

758 g de CO2eq en moins par rapport au neuf.

Image to render

Revendez-le sur notre application!

Le Pitch

Dans cet essai, Antoine Berman interroge le rôle de la traduction dans la culture, en se penchant sur la période romantique allemande. Il explore les enjeux de la traduction, la confrontation entre le "propre" et le "natal" face à l'étranger, la nature de l'œuvre et de la langue. Cette réflexion érudite ouvre la voie à une nouvelle discipline, la traductologie. Afficher moins Afficher plus
Détails du livre
Auteur

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés