"Moi, Lili Graffiti, je pars aujourd'hui en vacances avec Justin, mon meilleur ami, et son petit frère. Nos papas nous rejoindront bientôt et on dormira sous la tente. En attendant, direction la piscine. "Justin, arrête de m'éclabousser !""Biographie de l'auteurPaula Danziger est née à Washington, aux États-Unis, en 1944. Elle commença à écrire tout en exerçant différents métiers qui allaient la mettre en contact avec les enfants. Le succès croissant de ses livres, récompensés par de nombreux prix et traduits dans plusieurs langues, l'encouragea alors à réaliser son rêve : devenir écrivain à temps complet. L'inoubliable personnage de Lili Graffiti lui fut inspiré par sa nièce Carrie. Elle imagina ensuite pour les plus jeunes les premières aventures de Lili Graffiti. Paula Danziger se sentait proche des enfants et ses histoires témoignent d'une grande justesse psychologique. Enthousiaste, gaie et chaleureuse, à l'image de son héroïne, elle voyageait dans le monde entier pour transmettre son amour des livres. Paula Danziger est morte en juillet 2004.Tony Ross est né à Londres en 1938 : fils de prestidigitateur, petit-fils de musicien, arrière-petit-fils d'un des illustrateurs de Charles Dickens, et descendant du grand clan des Ross, de l'ancienne contrée viking des Highlands écossaises.Il souhaitait devenir pilote d'avion et il est devenu illustrateur après son échec à l'examen d'entrée de l'École de l'air : dessiner était la seule chose qu'il savait faire ! Il entreprend des études de dessin, travaille dans la publicité puis enseigne à l'école des Beaux-Arts de Manchester.Il commence par publier des dessins humoristiques désopilants dans la presse et ses premiers livres pour les enfants en 1973. Il est aujourd'hui l'un des auteurs-illustrateurs britanniques les plus reconnus, avec plus de 350 livres à son actif, publiés dans dix-huit pays et sur les cinq continents. Brillant technicien, il sait aussi merveilleusement peindre "à la manière de". Mais ce qu'il aime avant tout, c'est raconter des histoires aux enfants et les faire rire. Tony Ross croit au Père Noël, adore les contes de fées et les histoires de reines et de rois, surtout quand les princes et les princesses sont de sacrés garnements ! C'est un poète qui sait aussi bien jongler avec les mots qu'avec les couleurs. Il aime aborder tous les sujets même les plus graves en faisant rire, autant avec les mots qu'avec les images animées où toutes les apparitions prennent corps.Son talent irrésistible fait sillonner le lecteur avec la plus grande volupté dans un monde a la fois insolent et réconfortant.Tony Ross vit en Angleterre, au bord de la mer, avec sa femme et sa fille. "Ma principale ambition, c'est de divertir. Souvent, je réécris à ma manière des histoires traditionnelles pour contribuer à les faire connaître aux enfants d'aujourd'hui. Et, parfois, j'écris mes propres contes parce que je ne peux pas m'en empêcher." "Les illustrateurs doivent lire. Ils doivent être bons lecteurs. Je le dis sans cesse à mes élèves."