Eloïse à Moscou

"Il y avait un vent glacial et la neige volait dans le blizzard.Tous ces gens avec plein de bottes aux pieds nous ont entourés, emmenés, embarqués, mais ils n'ont pas ouvert nos valises. Ils savaient déjà ce qu'il y avait dedans. [...]Alors, j'ai dit au chauffeur : "À l'ambassadeskaïa américaneskaïa, pajalousta", ce qui veut dire "À l'ambassade américaine, s'il vous plaît". Et il a répondu "Da", c'est-à-dire "oui" ; alors, moi, j'ai dit "Da" aussi parce qu'il était russe et que je parle russe couramment. Et puis j'ai écouté de la musique sur Radio Helsinki."Biographie de l'auteurKay Thompson est née le 9 novembre 1902. C'était une touche-à-tout pétrie de talent et d'énergie. Elle a débuté comme pianiste dans l'orchestre de Saint-Louis (Missouri), sa ville natale. Elle a été actrice, chanteuse, parolière, arrangeur musical¿ et écrivain. Elle a écrit Éloïse en 1955, pendant le tournage de "Funny face", son plus grand rôle, où elle incarne, aux côtés d'Audrey Hepburn et de Fred Astaire, la légendaire Diane Vreeland, de "Vogue", un film culte dans le monde de la mode. Éloïse est aujourd'hui célèbre dans le monde entier. Elle est devenue l'emblème de l'hôtel Plaza Athénée, à New York où le quarantième anniversaire d'une petite fille qui aura toujours six ans a été célébré en grande pompe en 1995. Le succès de ses albums a entraîné la création d'une poupée Éloïse, d'un disque, de vêtements à la mode, de plusieurs émissions de télévision et de trois autres titres : - "Eloïse à Paris", en 1957 - "Le Noël d'Eloïse", en 1958 - "Eloïse à Moscou", en 1959 Lorsqu'on demandait à Kay Thompson si elle comprenait le succès de son héroïne, elle répondait que c'était grâce à sa personnalité rebelle et libérée : "C'est un esprit libre qui vit dans un monde enchanté" disait-elle. Kay Thompson est décédée le 2 juillet 1998, à New York, à l'âge de 95 ans.Jean-François Ménard est écrivain et traducteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse, comme "Harry Potter" ou "Artemis Fowl". Il est né à Paris en 1948 où il vit encore. Il a étudié la philosophie, a travaillé pour le cinéma et a publié de nombreux ouvrages. Il voue une grande passion aux voitures anciennes et à la gastronomie.