The Kojiki

Broché - 15/09/2005 - Tuttle Publishing

4.0

(4)

  • The Kojiki

Le Pitch

Le Kojiki, rédigé sur ordre impérial au VIIIe siècle, est le classique des classiques du Japon, le plus ancien ouvrage littéraire continu et l'écriture fondamentale du shintoïsme. Bien qu'une histoire plus factuelle appelée le Nihongi ou Nihon Shoki (Chroniques du Japon) ait été achevée en 720 après J.-C., le Kojiki reste plus connu, peut-être en raison de son intérêt particulier pour les légendes des dieux, la descendance divine de la famille impériale et le shintoïsme autochtone. Les deux œuvres ont une immense valeur en tant que témoignages du développement du Japon en un État unifié doté d'un caractère bien défini. En effet, même les aspects mythologiques ont été acceptés comme des faits tout au long de l'histoire japonaise ultérieure, jusqu'à la défaite et la désillusion de la nation en 1945.Ce texte classique est une clé des racines historiques du peuple japonais - leur vie précoce et le développement de leur caractère et de leurs institutions - ainsi qu'un mélange animé de légendes et d'histoire, de généalogie et de poésie. Il est l'un des plus grands monuments de la littérature japonaise car il conserve de manière plus fidèle que tout autre livre la mythologie, les manières, la langue et les traditions du Japon. De plus, il offre un récit vivant d'une nation en devenir.Le travail commence lorsque le chaos avait commencé à se condenser, mais la force et la forme n'étaient pas encore manifestes, et il n'y avait rien de nommé, rien de fait... Il raconte la création mythologique du Japon par le frère et la sœur divins Izanami et Izanagi ; des récits de la Déesse du Soleil et d'autres divinités ; l'origine divine de Jimmu, le premier empereur ; et les histoires des règnes ultérieurs. Le matériau épique est complété par une nouvelle veine bucolique exprimée dans des chansons et de la poésie.Cette célèbre traduction par le savant britannique Basil Hall Chamberlain est enrichie de notes sur le texte et d'une introduction approfondie traitant de la société japonaise ancienne, ainsi que du Kojiki et de son contexte. Indispensable pour sa richesse d'informations, le Kojiki est indispensable à quiconque s'intéresse aux choses japonaises. Afficher moins Afficher plus
Détails du livre

The Kojiki

Broché - 15/09/2005 - Tuttle Publishing

4.0

(4)

 
99,00 €
Indisponible
Etre averti(e) de la disponibilité
Livré entre : 8 mars - 11 mars
Livraison gratuite (FR et BE) à partir de 20,00 € de livres d'occasion

Retour GRATUIT sous 14 jours.

Paiement sécurisé
Achat engagé

Produit collecté et traité en France.

0 g de CO2eq en moins par rapport au neuf.

Image to render

Revendez-le sur notre application!

Le Pitch

Le Kojiki, rédigé sur ordre impérial au VIIIe siècle, est le classique des classiques du Japon, le plus ancien ouvrage littéraire continu et l'écriture fondamentale du shintoïsme. Bien qu'une histoire plus factuelle appelée le Nihongi ou Nihon Shoki (Chroniques du Japon) ait été achevée en 720 après J.-C., le Kojiki reste plus connu, peut-être en raison de son intérêt particulier pour les légendes des dieux, la descendance divine de la famille impériale et le shintoïsme autochtone. Les deux œuvres ont une immense valeur en tant que témoignages du développement du Japon en un État unifié doté d'un caractère bien défini. En effet, même les aspects mythologiques ont été acceptés comme des faits tout au long de l'histoire japonaise ultérieure, jusqu'à la défaite et la désillusion de la nation en 1945.Ce texte classique est une clé des racines historiques du peuple japonais - leur vie précoce et le développement de leur caractère et de leurs institutions - ainsi qu'un mélange animé de légendes et d'histoire, de généalogie et de poésie. Il est l'un des plus grands monuments de la littérature japonaise car il conserve de manière plus fidèle que tout autre livre la mythologie, les manières, la langue et les traditions du Japon. De plus, il offre un récit vivant d'une nation en devenir.Le travail commence lorsque le chaos avait commencé à se condenser, mais la force et la forme n'étaient pas encore manifestes, et il n'y avait rien de nommé, rien de fait... Il raconte la création mythologique du Japon par le frère et la sœur divins Izanami et Izanagi ; des récits de la Déesse du Soleil et d'autres divinités ; l'origine divine de Jimmu, le premier empereur ; et les histoires des règnes ultérieurs. Le matériau épique est complété par une nouvelle veine bucolique exprimée dans des chansons et de la poésie.Cette célèbre traduction par le savant britannique Basil Hall Chamberlain est enrichie de notes sur le texte et d'une introduction approfondie traitant de la société japonaise ancienne, ainsi que du Kojiki et de son contexte. Indispensable pour sa richesse d'informations, le Kojiki est indispensable à quiconque s'intéresse aux choses japonaises. Afficher moins Afficher plus
Détails du livre

Acheter la série complète

Chamberlain, Basil Hall

( livres)

Voir toute la série
Total -

Aller plus loin

Vous pouvez également aimer

Récemment consultés